- 京都市交響楽団 5
552 ：名無しの笛の踊り[age]：2013/06/16(日) 17:49:21.17 ID:GE10NE9+ - great、と言ってるんですよ。
本来、神様に対して言う言葉で、
神様のような、簡単には見えない努力、行き届いた繊細な配慮、
演奏技術に載せられた優れた徳力に対して、最大限の敬意をはらう賛辞の言葉です。
積み重ねられた見えない努力が想像出来るようでした、
影の努力を心からたたえます、という意味のgreat!です。
|
- 京都市交響楽団 5
554 ：名無しの笛の踊り[age]：2013/06/16(日) 18:26:24.89 ID:GE10NE9+ - いや、奏者陣はどの言葉か、よく知っている。
込められた意味については、留学経験のある方や外国人奏者の方々なら御存知です。
無知を指摘されて、荒れるでない。
|
- 京都市交響楽団 5
561 ：名無しの笛の踊り[sage]：2013/06/16(日) 23:59:17.12 ID:GE10NE9+ - ステージ上からはって、まず奏者を騙る（かたる）なという話だよ。
下衆とか、いつの時代で時間がとまってる。
お耳の掃除をして、明日朝一番で耳鼻科へ行け。
|