- −アマオケスレ− 奇妙な人々
867 ：名無しの笛の踊り[sage]：2012/02/17(金) 10:05:21.20 ID:J7kn0SFR - >>847
ひょっとしたら、ドイツ語の「Moll」は「モール」じゃなくて「モル」と言いたいんじゃないかと
（発音記号は[mɔl]）
自分も弦楽器の人間ではないので、ググッてみたところ、
スズキメソード関係で件の曲を「アーモール」の通称で呼ぶらしいとわかった
それでお馴染みになっているのだからそれで良いと思う
自分があえてカナ表記しろと言われれば、「Dur」は「ドゥーア」で「Moll」は「モル」と書くけど、
外国語のカナ表記（あるいはカタカナ語化）には表記揺れがあるし慣習もある
日本語用の文字で外国語を表記することに限界があるわけで、
だからクラ板にも「固有名詞で揉めるスレ」があるってものだ
|
- Amazon,HMV,タワレコ…etc 34
769 ：名無しの笛の踊り[sage]：2012/02/17(金) 10:13:09.93 ID:J7kn0SFR - 遅くともゴールデンウィークにはやって来るんだろう
|
- 【築44年ﾑｼﾞｰｸﾊﾟｳｾﾞ】構ってちゃん高本秀行スレ±4
209 ：名無しの笛の踊り[sage]：2012/02/17(金) 12:27:25.73 ID:J7kn0SFR - 本格的にクラ板復帰？
|
- 曲名教えてくれ
6 ：名無しの笛の踊り[sage]：2012/02/17(金) 13:51:43.56 ID:J7kn0SFR - >>5
ここに書き込んだ後で本スレの存在に気付いて移動したんだろうと思うけど、
一言書いておかないと、投稿時間が近接しているだけにマルチポストを疑われかねないよ
（本スレに早速レスが付いて解決しそうだし、
本スレを無視してここだけ見る人もいないだろうとも思うけど、マナーの問題として）
このクラシック曲の題名を教えて！37
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/classical/1324965725/804-
|
- ★クラシック初心者質問スレッド PART58★
9 ：名無しの笛の踊り[sage]：2012/02/17(金) 14:54:52.90 ID:J7kn0SFR - >>1-8乙
|
- 【優秀】クラッシック韓流【躍進】
87 ：名無しの笛の踊り[sage]：2012/02/17(金) 19:02:14.91 ID:J7kn0SFR - >>86
今週月曜日に千葉の東金で起きた、暴力団絡みの射殺事件のことでしょ
逃亡した容疑者は拳銃自殺したらしく、木曜日に遺体で見つかった
|