- 【ヒュー・ジャックマン】リアルスティール Real Steel
613 :名無シネマ@上映中[sage]:2011/12/12(月) 02:56:29.34 ID:WOXPndew - >>573>>580
別にロボットに限らない。 人間が戦う格闘ゲームのモータルコンバットとか、 最後にトドメ演出があって いかに残酷に殺すかが見せ場になってるもん。 (腕をもいだり脊髄引っこ抜いたり) 逆に、手塚治虫は鉄腕アトムで 「空から落ちたアトムの体がグシャと壊れるシーンを描いたら、 海外から残酷だと文句言われた。 しかしベトナム戦争は…」うんぬんとグチってたと思う。 (たしかアトムの何かの回の冒頭漫画で語ってた)
|
- 【ヒュー・ジャックマン】リアルスティール Real Steel
662 :名無シネマ@上映中[sage]:2011/12/12(月) 17:33:08.67 ID:WOXPndew - >>642
トイレで掘られてそうな勢いで連れ出されてたもんなあ
|
- 【ヒュー・ジャックマン】リアルスティール Real Steel
701 :名無シネマ@上映中[sage]:2011/12/12(月) 20:47:24.54 ID:WOXPndew - あるいは>>674のゲームスタッフが
意見したんじゃないかってぐらい意味は通るけどね 外人がみてもわからないけど 日本人が見ると「ア、イタタ…」ってぐらいの語感がある。 本人はかっこいいつもりでつけてるんだろうけど 端からみると、痛い用語って感じ。 こういう空気は日本人じゃないとつけられないと思う。
|