トップページ > 映画作品・人 > 2011年09月18日 > nGB3FPWO

書き込み順位＆時間帯一覧

32 位/1212 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数0000000000000000001011025



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
名無シネマ＠上映中
世界侵略:ロサンゼルス決戦 Part.02 【原題： Battle: Los Angeles】

書き込みレス一覧

世界侵略:ロサンゼルス決戦 Part.02 【原題： Battle: Los Angeles】
282 ：名無シネマ＠上映中[sage]：2011/09/18(日) 18:55:13.66 ID:nGB3FPWO
>>52>>191
いくつかプライベートライアンっぽいシーンあったよね
意識してるのかな？

↓5:40〜の機関砲　　 7:30〜8:00の狙撃手の活躍
http://www.youtube.com/watch?v=_suY5Y1BKWU&feature=related
世界侵略:ロサンゼルス決戦 Part.02 【原題： Battle: Los Angeles】
315 ：名無シネマ＠上映中[sage]：2011/09/18(日) 20:59:24.52 ID:nGB3FPWO
ＰＳ３でなんかなかったっけ？宇宙人侵略ＦＰＳ
世界侵略:ロサンゼルス決戦 Part.02 【原題： Battle: Los Angeles】
326 ：名無シネマ＠上映中[sage]：2011/09/18(日) 21:31:00.63 ID:nGB3FPWO
悪い映画じゃなかったけど、宇宙戦争（トムクル版）のほうがよかった。
民間人目線のほうがパニック感を楽しめるよ
世界侵略:ロサンゼルス決戦 Part.02 【原題： Battle: Los Angeles】
356 ：名無シネマ＠上映中[sage]：2011/09/18(日) 23:31:16.64 ID:nGB3FPWO
誰も指摘してないけど、字幕下手じゃなかった？
戸田奈津子だと思ってたらそうでなくて、隣の人がエンドロールの終わりに「ちゃうんか…」ってつぶやいてた
「２-５」って何だろう？？部隊名だと思うけど、ちゃんと説明してないよね？
「退却ＮＯ」（Retreat Hell?）ってのも語呂悪いし、なんかニュアンス違うし
Cal.50をライフルって訳しちゃうし

以下一番気になったとこ、うろ覚えなんだけど
軍曹がヘクターに「みんなを励ますんだ」って言って、
２軍曹　　''Do you know why?''　　　　　　　字幕「どうすればいいか分かるね？」
ヘクター　''Why?''　　　　　　　　　　　　　　　字幕「なんで？」
２軍曹　　''Because marines don't quit''　字幕「海兵隊はくじけないからさ」

なんか、これはぜったい違うと思う…　日本語字幕だけ見ても会話がわかりにくいっていうのはどうなんよ？
世界侵略:ロサンゼルス決戦 Part.02 【原題： Battle: Los Angeles】
366 ：名無シネマ＠上映中[]：2011/09/18(日) 23:54:46.72 ID:nGB3FPWO
救助ヘリから降りて、地下捜索してから、朝になるの早すぎね？
途中寝てたのかと錯覚したよ


※このページは、『２ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。