トップページ > 中国英雄 > 2011年01月20日 > HKwD3yu50

書き込み順位＆時間帯一覧

1 位/12 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数0000000000000002000000002



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
名無しさん＠お腹いっぱい。
中国ものが好きなのに、金庸の小説が面白くなかった
三国志以外のものを流行らせるには?

書き込みレス一覧

中国ものが好きなのに、金庸の小説が面白くなかった
195 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[]：2011/01/20(木) 15:19:47 ID:HKwD3yu50
>>172
それ以前に金曜みたいのは直訳じゃダメなんだと思う
ノリみたいな部分を大胆に意訳しないとね

三国志以外のものを流行らせるには?
724 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[]：2011/01/20(木) 15:44:55 ID:HKwD3yu50
>>701
誰が描いた三国志でも、最大の見せ場は史実にはない
虎牢関での三兄弟のデビュー戦でしょ
ああいうアレンジができる筆力があれば
どんな時代でもそれなりの作品は出来るはず


※このページは、『２ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。