- 【ﾏｲﾘﾄﾙﾎﾟﾆｰ】 My Little Pony 【MLP】 #22
330 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[]：2013/12/23(月) 07:25:20.55 ID:+891RnyA - 小説を翻訳した結果 こんな事が書いてあると解釈した。
事実は、小説を自分で翻訳するか もっと、翻訳の上手い人に頼りなさい。
トワイライトは、アリコーンになる事は非常に刺激的に感じていましたが
新しい贈り物を受け取ろうとは思いませんでした。
特権階級の一部となると言う事は名誉な事でしたが
全てのキラキラした宝石も
仕事の為に城の４分の１を与えられる事にも興味がありませんでした。
トワイライトは今の所 ポニービルに留まる方が幸せだったからです。
彼女は、彼女のＮｏ１アシスタントで非常に楽しい親友である
スパイクと一緒に図書館で勉強する事が凄く好きでした。
なので、豪華な城と装飾品は待って貰う事にしたのです。
セレスティア王女に言われ 友情の魔法を勉強し習得するために
キャンターロットを離れ過ごしてきた日々で
トワイライトは本当にポニービルを故郷のように思っていました。
もし、それを置いて行くとしたら
トワイライは どうすれば良いかわかりませんでした。
|