- 近藤誠医師をどう思いますか？20 [無断転載禁止]©2ch.net
431 ：がんと闘う名無しさん[sage]：2016/08/14(日) 13:03:37.74 ID:Et9z8HvZ - >>430
お前はバカっぽいな。
|
- 【癌は真菌ダ！】カンジタ君隔離【水虫ダ！】
638 ：がんと闘う名無しさん[sage]：2016/08/14(日) 13:12:02.17 ID:Et9z8HvZ - http://www.novartis.co.jp/english/lesson/083.html
（ノバルティスファーマの英訳例）
薬屋さんの言ってることだから無効かな？
|
- 近藤誠医師をどう思いますか？20 [無断転載禁止]©2ch.net
436 ：がんと闘う名無しさん[sage]：2016/08/14(日) 15:40:29.40 ID:Et9z8HvZ - >>435
お前アホっぽいな。
|
- 近藤誠医師をどう思いますか？20 [無断転載禁止]©2ch.net
438 ：がんと闘う名無しさん[sage]：2016/08/14(日) 16:28:34.97 ID:Et9z8HvZ - >>437
お前…やっぱりアホっぽいな。
|
- 【癌は真菌ダ！】カンジタ君隔離【水虫ダ！】
640 ：がんと闘う名無しさん[sage]：2016/08/14(日) 18:34:56.87 ID:Et9z8HvZ - 研究社 新英和中辞典 研究社
ringworm
ríng・wòrm
【名詞】【不可算名詞】
白癬(はくせん) 《たむし・みずむし・しらくもなど》.
Eゲイト英和辞典 株式会社ベネッセコーポレーション
ringworm
音節ríng･wòrm
名詞
≪医≫白癬（はくせん）
研究社 新英和中辞典 研究社
ringworm
ríng・wòrm
【名詞】【不可算名詞】
白癬(はくせん) 《たむし・みずむし・しらくもなど》.
Eゲイト英和辞典 株式会社ベネッセコーポレーション
ringworm
音節ríng･wòrm
名詞
≪医≫白癬（はくせん）
学術用語英和対訳集 ライフサイエンス統合データベースセンター
ring worm
輪せん; 白せん
JST科学技術用語日英対訳辞書 独立行政法人科学技術振興機構
ringworm
陰金田虫; はたけ; 白癬; 白せん
英和医学用語集 出典：北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
ringworm
白癬
ライフサイエンス辞書 ライフサイエンス辞書プロジェクト
ringworm
**
(病名)
白癬
関連語
dermatophytosis, epidermophytosis, tinea, trichophytia, trichophytosis
同義語（異表記）
Dermatophytosis
白癬症 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:0be15ced7fbdb9fdb4d0ce1929c1b82f)
|
- 【癌は真菌ダ！】カンジタ君隔離【水虫ダ！】
641 ：がんと闘う名無しさん[sage]：2016/08/14(日) 18:42:07.43 ID:Et9z8HvZ - 学術用語英和対訳集 ライフサイエンス統合データベースセンター
dermatophytosis
皮膚糸状菌症; 白癬
JST科学技術用語日英対訳辞書 独立行政法人科学技術振興機構
dermatophytosis
真菌性皮膚疾患
学術用語英和対訳集 ライフサイエンス統合データベースセンター
dermatophytosis
皮膚糸状菌症; 白癬
JST科学技術用語日英対訳辞書 独立行政法人科学技術振興機構
dermatophytosis
真菌性皮膚疾患
英和医学用語集 出典：北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
dermatophytosis
皮膚糸状菌症
英和実験動物学用語集 社団法人日本実験動物学会
dermatophytosis
皮膚糸状菌病
ライフサイエンス辞書 ライフサイエンス辞書プロジェクト
dermatophytosis
*
(皮膚または爪の感染症)
皮膚糸状菌症
関連語
epidermophytosis, ringworm, tinea, trichophytosis
同義語（異表記）
Dermatophytosis
白癬症 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:0be15ced7fbdb9fdb4d0ce1929c1b82f)
|
- 【癌は真菌ダ！】カンジタ君隔離【水虫ダ！】
650 ：がんと闘う名無しさん[sage]：2016/08/14(日) 19:41:13.05 ID:Et9z8HvZ - >>644
？？？英語圏の医学会が馬鹿ってこと？
ただ白癬症は白癬菌その他の皮膚炎症だけだから勘違いすんなよ
取り敢えず真菌くんとしては分かりやすくするのに水虫って極端に言っただけなんだろ？
ムコールだろうと何だろうとどっちでもいいよ
真菌の話しは真菌スレでやってくれ
面倒だからコテを「癌は真菌」に変えれば？
|