- 50代以上のアニメ好きいるかい？Part55
324 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2021/02/15(月) 19:20:31.71 ID:kuGzt92K - 昔、旧シャア板に書き込まれてたんだが、アメリカ人の友人にファーストガンダムを見せたところ、３話の時点で「これはダメだ、評価できない」と言われたとのこと。
何でかと理由を聞いたら、「攻撃するか否かを、多数決で決めている描写があるが、軍隊としてあり得ないから」とのことだった。
あれは、ホワイトベースがあの時点では軍隊としてまともに機能していないことを表す演出だから、まさに狙い通りなんだけど、
軍隊が身近な存在であるアメリカ人にとっては、受け入れがたい描写だったらしいな。まあ、ある程度は個人差も有ろうが。
無職転生のあれも、この主人公の中身は決して聖人君子などではないですよ、ということを表す記号としての振る舞いなんだろうけどな。
男の性欲を論理で抑制できる・抑え込めると信じて疑わない脳内お花畑には通じないんだろうな、日本でも同じだ。
|
|