- BABYMETAL総合★1013【ベビーメタル】
301 ：Anonymous (JP 0H63-cjz/)[sage]：2018/06/27(水) 12:56:32.66 ID:3A7cydw7H - >>235
今のベビメタにはこれが精いっぱい 宇多田ヒカルならもっと複雑な歌詞を心を込めて歌えるだろうけど
エドシーラン、アデルの歌詞も語彙もフレーズも多様で単純じゃないから覚えるのも大変
メタリカのマスターオブパペットの歌詞とか、スリップノットのサイコソシアルの歌詞とか、難解な英語だよ
ベビメタがここまでの領域になるには、米国に10年間住んで、ネイティブな英語ができるようになり、
フィリップ・K・ディック、カート・ヴォネガット、トマス・ピンチョン、バロウズあたりの英文小説を読めるようにならないと無理
|
- BABYMETAL総合★1013【ベビーメタル】
313 ：Anonymous (JP 0H63-cjz/)[sage]：2018/06/27(水) 13:30:16.69 ID:3A7cydw7H - >>301
ピンチョンは1963の「V」、1973の「重力の虹」
ウィリアム・S・バロウズは1959年『裸のランチ』 1962年『爆発した切符』、 1964年の『ノヴァ急報』 全部サンリオ文庫
全部日本語訳だが、難解なのですべて途中で断念した 読み切ってないｗ 書棚の飾り
超難解な小説ばかりのジェイムズ・ジョイスの「フィネガンズ・ウェイク」「ユリシーズ」とか金の無駄になるので買う気はない
|
- BABYMETAL総合★1013【ベビーメタル】
346 ：Anonymous (JP 0H63-cjz/)[sage]：2018/06/27(水) 15:56:23.19 ID:3A7cydw7H - >>310
アメリカツアーではTHEONEを観客が大合唱してたんだよな
バラードでもスローテンポなロックでも、皆で一緒に歌える英語の歌詞の曲が必要になるときがくる
|
- BABYMETAL総合★1013【ベビーメタル】
381 ：Anonymous (JP 0H63-cjz/)[sage]：2018/06/27(水) 17:25:45.36 ID:3A7cydw7H - >>378
無理して関西弁してもバレバレだよチョン
|