- 絡みスレ413
786 :名無しの心子知らず[sage]:2021/01/15(金) 12:13:34.00 ID:UKBTxagH - >>784
でも実際事務連絡なんて>>783みたいにはっきりさせる方がいいとされてる 曖昧表現ばかりしてるのも生き辛いくなるよ
|
- 絡みスレ413
790 :名無しの心子知らず[sage]:2021/01/15(金) 12:32:10.19 ID:UKBTxagH - 曖昧に表現する場合はそれなりの理由や背景があったりする
「ご遠慮ください」そういう意向の依頼だから「遠慮しなくてもいい」と解釈するのは日本語として変だけど 「避けてください」は実際どうしても避けられない場合や合理的な場合はまあいいですよって感じで使われることはある まあ文脈もあるけどね
|
- 絡みスレ413
795 :名無しの心子知らず[sage]:2021/01/15(金) 12:38:27.38 ID:UKBTxagH - >>791
分かってるよ そうやって育つとってこと
|