- 【TAW】TMPGEnc Authoring Works/DVD Author 28枚目
37 ：名無しさん＠編集中[sage]：2013/04/30(火) 09:24:05.74 ID:qlkZbgbt - 字幕の表示のさせ方について、どなたかアドバイスください。
字幕1と字幕2の二つを作成して、通常は字幕1が表示。
メニューやプレイヤーの設定で切り替えれば字幕2に切り替えられるように
したいのです。
TAWのプレビューだと字幕1が表示されるのですが、DVDに焼いてTVに接続
しているDVDプレイヤーで再生すると「通常が字幕1が表示」という動作
にならず、字幕なしの状態で再生されます。
DVDプレイヤーの問題なのか、TAWの設定の問題なのか切り分けができないので、
何かヒントありませんでしょうか。TAWはVer.5.1.1.55_2 です。
|
- 【TAW】TMPGEnc Authoring Works/DVD Author 28枚目
38 ：37[sage]：2013/04/30(火) 12:40:09.80 ID:qlkZbgbt - ちと補足。
DVDプレイヤーの字幕切り替えを変更すると、字幕1、字幕2と表示されるのですが、
デジタル家電に疎い人向けに、字幕切り替えを操作しなくても、DVDをプレイヤーに挿入するだけで
自動的に字幕1で再生できるようにしたいのです。
市販の映画のDVDとかだと、このような再生ができるので、TAWでも同様の設定で
DVDが作成できるのではないかと思っています。
|
- 【TAW】TMPGEnc Authoring Works/DVD Author 28枚目
40 ：37[sage]：2013/04/30(火) 21:14:22.91 ID:qlkZbgbt - >> 39
アドバイスどうもです。
いまいちど設定を確認しました。特に意識していなかったのですが、ご指摘のとおり標準字幕ストリームが
字幕1になってました。その後、字幕を字幕1だけにしてみたのですが、やはりDVDプレイヤーだと
字幕なしで再生されます。
DVDプレイヤー(というかHDDレコーダーのDIGA)と相性が悪いだけかしら。
|