- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その757
992 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 04:32:46.10 ID:LQh3xNVz - https://www.cbsnews.com/news/biden-trump-carolina-georgia-opinion-poll-02-08-2020/
Biden has edge in North Carolina and race is tight in Georgia - CBS News Battleground Tracker poll
BY ANTHONY SALVANTO, JEN DE PINTO, FRED BACKUS, KABIR KHANNA AND ELENA COX
UPDATED ON: AUGUST 2, 2020 / 12:21 PM / CBS NEWS
世論調査：激戦区のノースカロライナ州、ジョージア州でバイデンが優勢
Together, North Carolina and Georgia add to our picture of an expanded electoral map.
Biden is up four points in North Carolina, where Democrats haven't won a
presidential race since 2008. Biden is up one in Georgia, and the last time a
Democrat won there, Athens' hometown band R.E.M. had just released its 1992
classic "Automatic for the People." The race today is so close, winning will be
anything but automatic ? for either side.
2008年以降、民主党が大統領選で勝てていなかったノースカロライナ州でバイデンvs
トランプが48%：44%と4%の優位、ジョージア州では46%：45%
ノースカロライナ
https://cbsnews3.cbsistatic.com/hub/i/r/2020/08/02/2af814c4-363e-48b2-b5b6-f50b4f30265b/thumbnail/620x287/d10220e952c5ae5fe512d367e089053b/301-nc-horse-race.png
ジョージア
https://cbsnews3.cbsistatic.com/hub/i/r/2020/08/02/4249c718-c443-437f-aac3-8f5a5e41533c/thumbnail/620x287/521e5c57830fab3c4f26b2e8d0abe761/201-ga-horse-race.png
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その757
998 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 10:06:25.14 ID:LQh3xNVz - https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2020-08-02/QEBJPRDWLU6M01
１−３月ＧＤＰ年率2.2％減、伸び率変更なし−設備投資は下振れ
占部絵美 2020年8月3日 8:55 JST 更新日時 2020年8月3日 9:13 JST
●市場予想では2.8％減への下方修正が見込まれていた
●設備投資は前期比1.7％増、速報値の1.9％増から下方修正
2020年１−３月期の実質国内総生産（ＧＤＰ）２次速報の改定値は前期比年率2.2％減と、
伸び率は２次速報から変更はなかった。法人企業統計の確報値で設備投資が下振れたこと
を踏まえ、市場では2.8％減への下方修正が見込まれていた。内閣府が３日発表した。
法人企業統計については、新型コロナウイルス感染拡大の影響で回答率が低下し、実態を
反映しきれていない可能性があることから６月１日発表分を速報値とし、改めて７月27日
に確報値が公表された。速報値の設備投資を反映したＧＤＰ２次速報値は１次速報値の
3.4％減から上方修正されていた。
キーポイント
●ＧＤＰ２次速報の改定値は前期比0.6％減、２次速報値から横ばい（ブルームバーグ調査
の予想中央値は0.7％減）
●年率換算2.2％減、２次速報値から横ばい（予想2.8％減）
●設備投資は1.7％増、２次速報値の1.9％増から下方修正（予想1.0％増）
●個人消費は0.8％減、２次速報値から横ばい（予想0.8％減）
エコノミストの見方
農林中金総合研究所の南武志主席研究員（７月27日付リポート）：
・17 日発表の４−６月期１次速報では、前半は緊急事態宣言発令などで経済活動が大きく
落ち込み、宣言解除後も持ち直しが鈍かったため、３四半期連続のマイナスは不可避
・７−９月期には一定のリバウンドが予想されるが、感染再拡大への警戒もあり、年度内は
底ばい傾向が続く可能性が高い
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その757
999 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 10:08:54.63 ID:LQh3xNVz - ブルームバーグニュース日本語版さんがリツイート
Marika Katanuma@MarikaKatanuma・1時間
広範な中国製ソフトウェアに対する措置を近く発表するとポンぺオ国務長官が発言。
Foxの放送ではWeChatに言及し、TikTok以外にも影響が及ぶ可能性を示唆。
トランプ氏の判断は米時間3日か4日の見通しとFoxは伝えており、MSへの売却案は宙ぶ
らりんの状態に。
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その758
8 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 10:12:46.48 ID:LQh3xNVz - https://www.nikkei.com/article/DGXMZO62161160R30C20A7000000/
[FT・Lex]米映画館の落日
2020/8/3 8:00日本経済新聞 電子版
映画会社と映画館の主導権争いには、ハリウッドと同じくらいの歴史がある。米連邦最高裁
は1948年、強力な映画製作会社が自社の映画を上映する映画館を所有してはならないとする
反トラスト法判決を下した。今では、新型コロナウイルスのパンデミック（世界的大流行）、
ハリウッドの統合再編、ストリーミング配信の台頭という状況の下で、映画館はかつてない
苦境にあえいでいる。
■新作映画も17日でネット配信
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その758
9 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 10:14:18.25 ID:LQh3xNVz - https://www.nikkei.com/article/DGXMZO62213010T00C20A8EAF000/
米老舗百貨店ロード&テイラー、新型コロナで破綻
2020/8/3 9:47
【ニューヨーク=中山修志】米老舗百貨店のロード・アンド・テイラーは2日、米連邦破産法
11条（日本に民事再生法に相当）の適用を申請して経営破綻した。新型コロナウイルスの影
響で全米の38店舗が営業休止となり、売上高が急減していた。
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その758
10 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 10:21:27.17 ID:LQh3xNVz - https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2020/08/72519.php#
全米のコロナ死者、7月に2.5万人超増加 19州で感染者倍増
2020年8月2日（日）13時15分
ロイターの集計によると、米国の新型コロナウイルスによる死者は7月に2万5000人超増加、
19州で感染者が倍増した。感染収束の見通しが立たず、米経済の先行きに暗雲が立ち込めている。
新型コロナによる死者は31日に少なくとも1453人増加し15万3882人となった。1日の増加数
としては5月27日(1484人)以来の高水準。感染者は少なくとも6万6986人増えて458万人。
7月月間では、感染者が187万人(69%)増加、死者は2万5770人(20%)増加した。6月は感染者が
83万5000人(46%)増加、死者は2万2322人(21%)増加だった。
7月に感染者が最も増えたのはフロリダ州(31万人超)、次いでカリフォルニア州とテキサス州
(約26万人)。3州は6月に感染者数が倍増した。
アラバマ、アラスカ、アリゾナ、アーカンソー、ジョージア、ハワイ、アイダホ、ミシシッピ、
ミズーリ、モンタナ、ネバダ、オクラホマ、オレゴン、サウスカロライナ、テネシー、ウェス
トバージニア各州では感染者が倍以上に増加。
一方、感染者の増加が最も緩やかだったのは、コネティカット、マサチューセッツ、ニュージ
ャージー、ニューヨーク各州で8%かそれを下回る伸びにとどまった。
米国の1日当たりの新規感染者数は7月16日に7万7000人超を記録。7月は、全米50州中33州で新
規感染者数が最多を記録、19州が新たに報告された死者が最多を記録した。
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その758
12 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 11:49:39.47 ID:LQh3xNVz - https://jp.reuters.com/article/health-coronavirus-usa-idJPKBN24Y0TL
020年8月3日 / 08:33 / 3時間前更新
米の新型コロナ感染、異常に拡大し新段階に＝コロナ対策顧問
［ワシントン ２日 ロイター］ - ホワイトハウスの新型コロナウイルス対策顧問を務
めるデボラ・バークス氏は２日、米国の都市部とともに地方にも新型コロナ感染が「異常
に拡大」しており、米国は流行の「新たな段階に入っている」との認識を示した。ＣＮＮ
の番組で語った。
バークス氏は「現在の状況は３─４月とは異なる。感染が異常に拡大している」と指摘。
地方に住む人々に対し、「このウイルスへの免疫はない」と警告した。
また、感染拡大が起きている地域に複数世代で一緒に住む人々には、高齢者や基礎疾患の
ある同居者を守るために家の中でもマスクを着用するよう呼び掛けた。
国内の一部地域で感染者が急増し続ける中、バークス氏は、連邦政府当局者は各州の感染
傾向や病院記録を調べていると説明。「それぞれの状況に見合った対応を取る必要がある」
とした。
このほか、同氏が過去３週間で１４州を視察した際、多くの国民が移動しているのを見て
懸念が生じたとし、「感染拡大地域に出かけなければならない場合、自分は感染している
と考えて基礎疾患のある人々を守る行動をとる必要がある」と語った。
一方、厚生省のジロアー次官補はＮＢＣの番組に出演し、マスク着用の重要性をあらため
て強調した。「マスクを着用せず、密閉・密集空間を制限しなければ、ウイルスは拡散し
続ける」とし、「非常に重大な局面にある」と語った。
また、人々がマスクを着け、集団を避ける場合、完全なシャットダウンと同じ結果になるとした。
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その758
13 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 11:55:54.27 ID:LQh3xNVz - https://jp.reuters.com/article/column-forexforum-suzuki-akihiko-idJPKBN24Z04H
2020年8月3日 / 10:38 / 1時間前更新
コラム：絶つべきＶ字回復への誘惑、需要喚起策の強行は逆効果＝鈴木明彦氏
鈴木明彦 研究主幹 三菱ＵＦＪリサーチ＆コンサルティング
［３日 東京］ - 景気動向指数研究会が７月３０日に開催され、２０１８年１０月が景気
の山と認定された。回復期間は７１カ月で終わった。あと３カ月で戦後最長の景気拡大と
なったはずなのに残念というところかもしれないが、今回の景気拡大期間の経済指標の推移
をみると、後退していると言った方がよい時期もあり、戦後最長などと胸を張って言える状
況ではなかった。
＜信頼を失った政府の景気判断＞
いずれにしても、１８年１０月が景気の山となったことで、政府にとっては居心地の悪い状
況が生まれる。
もっとも、経済分析のプロであるはずの官庁エコノミストが経済の変調に気が付かないはず
がない。アベノミクスによって日本経済は拡大を続けており、それを前提に消費税率を引き
上げるという官僚としての「使命感」に縛られてしまったのかもしれない。
今年４月になって、政府は景気が急速に悪化しているという判断を示すようになったものの、
その理由を新型コロナウイルス感染の広がりに求めていた。しかし、１８年１０月が景気の
山ならば、新型コロナのせいにはできない。
＜今回の景気判断は信用できるか＞
ところで、月例経済報告の景気判断は、６月が「下げ止まりつつある」、７月には「持ち直
しの動きがみられる」と上方修正されている。これは信じていいのか。
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その758
14 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 11:56:25.36 ID:LQh3xNVz - ＜景気はもう回復している＞
経済指標の動きを確認すると、６月は輸出も生産も前月比では久しぶりに増加に転じている。
一方、在庫は３カ月連続で減少しており、在庫調整の進展を背景に生産が持ち直し基調に転
じてくる環境が整ってきている。４―６月期までの在庫循環図を見るとそうしたサインがす
でに現れている。
＜Ｌ字ではないがＶ字でもない＞
景気が回復しているのだから景気の先行きはＬ字型ではない。しかし、Ｖ字型でもない。
ウイズコロナの時代には、日本の強さをしばらく封印せざるを得ないからだ。
＜最大のリスク要因とは＞
そんな悠長なことを言っていたら立ち行かない人や会社が出てくる。感染防止も大事だが、
経済も大事だ、という指摘はその通りだ。しかし、経済活動の停止によるダメージを癒す
のは社会保障の観点からの対策にすべきだ。
実際には、本当に困っている人にお金を支給するというのは難しい。また、こうした対策
は、一人当たり１０万円の特別定額給付金がそうであったように、膨大なコストがかかる。
必要であっても躊躇（ちゅうちょ）する。それに比べれば呼び水的な需要喚起策は少ない
予算で済むかもしれない。しかし、人々の不安が残るうちはＶ字回復が難しく、無理をす
れば感染リスクが広がる。
景気の先行きにとって一番のリスク要因は、新型コロナの感染が拡大してくることだ。
まさに今そういうことが起きようとしている可能性がある。もっとも、緊急事態宣言も解
除されており、感染が拡大してくるだけでは、景気にそれほど影響はない。
景気の下押し圧力が高まってくるのは、感染の拡大を理由に再び経済活動の自粛を行うよ
うになった時だ。しかし、経済重視という言葉に惑わされて、本当に必要になった時に経
済活動の制限を避けることは賢明ではない。
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その758
15 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 11:56:55.03 ID:LQh3xNVz - 経済活動をそのまま続けたり、ましてや政策的な需要喚起策などを強行したりしようとす
れば、感染者が爆発的に拡大し、結果として経済活動が一段と冷え込んでしまう。これが
最悪のシナリオだ。そうなってしまうと、景気はちょっとやそっとでは持ち直してこない。
景気回復にとって一番のリスク要因はＶ字回復の誘惑ではないか。
（本稿は、ロイター外国為替フォーラムに掲載されたものです。筆者の個人的見解に基づいています）
鈴木明彦氏＊鈴木明彦氏は三菱ＵＦＪリサーチ＆コンサルティングの研究主幹。
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その758
16 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 11:58:06.39 ID:LQh3xNVz - ＞経済活動をそのまま続けたり、ましてや政策的な需要喚起策などを強行したりしようとす
＞れば、感染者が爆発的に拡大し、結果として経済活動が一段と冷え込んでしまう。これが
＞最悪のシナリオだ。そうなってしまうと、景気はちょっとやそっとでは持ち直してこない。
＞景気回復にとって一番のリスク要因はＶ字回復の誘惑ではないか。
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その758
17 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 12:00:36.62 ID:LQh3xNVz - https://www.msn.com/ja-jp/news/world/%E3%83%A1%E3%83%AB%E3%83%9C%E3%83%AB%E3%83%B3-%E5%A4%9C%E9%96%93%E5%A4%96%E5%87%BA%E7%A6%81%E6%AD%A2%E3%81%AB-%E8%87%AA%E5%AE%85%E7%99%82%E9%A4%8A%E4%B8%AD%E3%81%A7%E3%82%82%E5%A4%96%E5%87%BA%E7%9B%B8%E6%AC%A1%E3%81%8E/ar-BB17tZ91
メルボルン、夜間外出禁止に 自宅療養中でも外出相次ぎ
朝日新聞社 2020/08/03 05:00
オーストラリア南東部ビクトリア州は2日、新型コロナウイルスの感染拡大を抑えるため、
メルボルン都市圏（人口約500万人）で同日から夜間の外出を禁止した。6月下旬以降に感
染者が増え、7月9日に再び外出規制を敷いたが、歯止めがかからないためだ。
外出禁止は午後8時から午前5時の間で、仕事や医療・介護が理由の場合のみ例外で認める。
これまでの規制下でも認められていた買い物は、「1世帯で1人」に限定。運動も1日最長で
1時間とし、いずれも自宅から5キロ以内で認める。規制は9月13日まで続ける。
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その758
20 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 16:36:19.02 ID:LQh3xNVz - https://mynews4.com/news/local/nevada-passes-bill-to-mail-all-voters-ballots-amid-pandemic
Nevada passes bill to mail all voters ballots amid pandemic
by SAM METZ, The Associated Press, News 4 and FOX 11 Digital Team
Monday, August 3rd 2020
ネバダ州議会は新コロナウイルスのパンデミックに鑑み、全ての選挙に郵送投票を可能に
する法案を可決
CARSON CITY, Nev. (AP) ? State lawmakers passed a bill Sunday that would add Nevada
to a growing list of states that will mail all active voters ballots ahead of the
November election amid the coronavirus pandemic.
The bill now heads to Gov. Steve Sisolak. If he signs it as expected, Nevada will
join seven states that plan on automatically sending voters mail ballots, including
California and Vermont, which moved earlier this summer to adopt automatic mail
ballot policies.
この動きはカリフォルニアやバーモントに続く7番目のもの。選挙にあたっては郵送投票用紙が
全有権者に配送される。
Proposals to expand the use of mail ballots have sparked pushback from Republicans,
including President Donald Trump, who in tweets, has claimed it would lead to fraud
and compromise the integrity of the election, including in Nevada. Consensus among
experts is that all forms of voter fraud are rare.
郵送投票の拡大にはトランプ大統領や共和党が反対していた
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その758
21 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 16:44:39.53 ID:LQh3xNVz - https://www.thedailybeast.com/sen-tom-barrett-who-opposed-michigan-gov-whitmers-lockdown-has-coronavirus?scrolla=5eb6d68b7fedc32c19ef33b4
Pol Who Opposed Michigan Gov. Whitmer’s Lockdown Has Coronavirus
ISOLATED
Tracy Connor Executive Editor Published Aug. 02, 2020 9:01PM ET
ミシガン州議会の上院議員のTom Barrett（共和党）は州知事のロックダウンの拡張に
反対してきたが、新コロナウイルス陽性と判明、同僚議員らに濃厚接触の疑い
A state lawmaker who opposed Michigan Gov. Gretchen Whitmer’s extended lockdown
has been diagnosed with COVID-19, leaving numerous legislators potentially exposed
to the virus. Sen. Tom Barrett, a Republican, learned he is infected after
undergoing mandatory screening because he is in the Army National Guard. “Thankfully
I do not have any significant symptoms at this time, and I will be self-isolating
according to medical guidelines,” said Barrett, who attended committee meetings, in
a mask, last week. “I have done my best to make contact with those I have been
around in the past couple weeks so that they may also seek medical advice.” Whitmer’s
statewide lockdown is credited with bringing the spread of the virus under control this
spring, though numbers have started to spike again since reopening.
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その758
24 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 17:07:15.23 ID:LQh3xNVz - https://www.ajc.com/news/atlanta-news/covid-cases-exposure-have-260-gwinnett-school-employees-not-working/RVZP4UFBPFHDNJJ73MNUFIKEPY/
COVID cases, exposure have 260 Gwinnett school employees not working
ジョージア州の学校で地域の教師等の集会後、260人の新コロナウイルス感染判明
The largest school district in the state reported Sunday that 260 employees have
tested positive for the coronavirus or are in quarantine because of possible
exposure as they prepare for the new school year.
Gwinnett County Public School teachers began in-person pre-planning Wednesday at
the 141 facilities throughout the county. By the next day, approximately 260
employees had been excluded from work due to a positive case or contact with a case.
Teachers have complained that even without children present, their health is at risk.
There are several petitions circulating asking Superintendent J. Alvin Wilbanks to
reverse that decision.
“We have reporting and tracing processes in place. We also have a protocol for
excluding employees who are positive or are a contact,” said Roach. “In addition,
there are protocols for making reports to the Health Department when there are two
or more related cases.”
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その758
25 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 17:11:51.24 ID:LQh3xNVz - >>24
https://www.rawstory.com/2020/08/new-georgia-outbreak-among-school-staff-doesnt-speak-well-for-reopening/
New Georgia coronavirus outbreak among school staff doesn’t speak well for reopening
Published 4 hours ago on August 2, 2020By Sarah K. Burris
ジョージア州の新コロナウイルスの学校職員クラスター260人、学校再開の動きに暗雲
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その758
35 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 20:23:59.18 ID:LQh3xNVz - https://style.nikkei.com/article/DGXMZO61941050X20C20A7000000
1日8000歩で「死亡リスク半減」 米国で研究報告
2020/8/3
米国立がん研究所などの研究者たちは、米国の一般的な40歳以上の人々を対象に、1日の
歩数、歩行強度（1分当たりの歩数、すなわち歩く速さ）と、死亡との関係を調べること
にしました。
歩数が多い人ほど死亡リスクが低下、8000歩で半減
平均10.1年の追跡期間中に、1165人が死亡していました。うち406人が心血管疾患（脳卒
中や心筋梗塞など）による死亡で、283人はがんによる死亡でした。結果に影響を与える
可能性のある、年齢、性別、人種、学歴、食事の質、飲酒習慣、喫煙歴、BMI、自己申告
された全般的な健康状態や、運動制限の有無、併存疾患の有無などを考慮して、歩数・
歩行強度と死亡リスクの関係を分析しました。
1日の歩数が4000歩の人を参照群とすると、2000歩の人の総死亡リスクは高く、6000歩か
ら1万6000歩までの人の死亡リスクは低くなっていました（表1）。心血管疾患による死亡、
がんによる死亡も同様で、いずれも、歩数が多い人ほど死亡リスクが低下する傾向が認め
られました。この傾向は、性別、年齢層別、人種別にグループを分けて検討しても同様に
認められました。
一方、1日の歩数を考慮した上で歩行強度と死亡リスクの関係を検討しましたが、両者に
有意な関係は認められませんでした。
論文は、JAMA誌2020年3月24日/31日号に掲載されています［注1］。
［注1］Saint-Maurice PF, et al. JAMA. 2020;323(12):1151-1160.
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その758
37 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 22:58:43.61 ID:LQh3xNVz - https://www.politico.com/news/2020/08/03/republican-leadership-battle-trump-389789
Republicans prep for leadership battle if Trump goes down
Trump loyalists and establishment-aligned conservatives in the House are already
jockeying ahead of November.
By MELANIE ZANONA 08/03/2020 04:30 AM EDT
共和党下院議員の中にポスト・トランプのリーダーシップを模索する動き
トランプ派やエスタブリッシュメントの一部は11月の選挙を前に準備
The maneuvering for power in a possible post-Trump world has already broken out
among House Republicans ? a worrisome preview for the GOP of potentially chaotic
leadership fights this fall.
The party’s long-simmering divides were largely papered over after Donald Trump
won the White House in 2016. But members expect the truce among the GOP’s warring
factions to crumble if Trump’s presidency ends, and the current leadership could
face the fallout.
共和党内の派閥的な動きがトランプ政権の終わった時に紛糾し現行のリーダーシップは
その結末に直面するとの予想
“If Trump loses, there’s gonna be a mad scramble if we’re in the minority,” said
one Republican lawmaker, who was granted anonymity to speak more freely. “There’s
people seeing this as an opportunity. … I think it’s gonna be a real fight.”
ある匿名の共和党議員は「トランプが敗退すれば共和党がマイノリティになりグダグダに
なろう、しかし中にはそういう事態をチャンスと見る人もいて、真剣な闘争が起こる」
But Trump loyalists and more establishment-type conservatives are already trying to
stake out ground ahead of the elections: During a recent private GOP conference
meeting first reported by POLITICO, some of Trump’s fiercest allies unloaded on
Cheney for not being loyal enough to the president and said she’ll be to blame if
Trump and the GOP stumble in November.
トランプ派やエスタブリッシュメントの一部には選挙を前に地歩を占めようとする動きもある。
既に報道したように最近の共和党のカンファレンスで一部の強硬なトランプ派はチェイニー（娘）
を非難して大統領に忠誠でないとして共和党敗北の場合には責を問われるとした
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その758
38 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 22:59:30.29 ID:LQh3xNVz - The infighting then spilled into public view, with Rep. Matt Gaetz (R-Fla.) calling
on Cheney ? the highest-ranking Republican woman ? to be removed from her position as
conference chair.
この党内紛争は党外にも知られる事になりMatt Gaetz議員はチェイニー（共和党の女性の中でg
最高位）をカンファレンスの議長から外すように求めた
“There are a lot of folks interested in change,” said Gaetz, who has taken particular
issue with Cheney’s previous support for a primary opponent to Rep. Thomas Massie
(R-Ky.). “I just don’t understand how we’re going to win the majority back if our
leadership is coming after our members in primaries.”
“I always knew Liz to support ‘forever wars,’ but I hope she doesn’t want a forever
war with her own conference,” he added in an interview.
The early feuding that has already erupted inside the House GOP is being fueled by
Trump’s dismal poll numbers and growing fears that Republicans could sink even further
into the House minority, underscoring the anxiety in the GOP conference just three
months before the election.
選挙まで3ヶ月を残しトランプの世論調査が酷い状況なので共和党下院議員のなかには選挙
での共和党下院議員の縮小を恐れる向きがある
“Not sure McCarthy and Scalise are prepared to be in the minority and with a Dem
President,” the GOP lawmaker said. “Members are already beyond frustrated. That
will boil up and get more ugly.”
ある共和党議員は「McCarthy氏や Scalise氏が共和党のマイノリティ化や民主党の大統領
に準備できているかは確かではない。議員らは既にフラウトレートし、この動きは今後更
に酷いものになろう」という
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その758
39 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 23:00:01.28 ID:LQh3xNVz - Said another Republican member: “I think there is going to be a problem in
leadership if there’s a loss ... If we gain some seats, I think Kevin will stay there.”
別の共和党員は「共和党が縮小することになればリーダーシップの問題になる。共和党の
議席が増えるなら指導部はそのままだろう」
But even if Republicans lose the White House and additional House seats, McCarthy and
Scalise might be just fine. The makeup of the GOP conference has grown more conservative
in recent years and a smaller House GOP with fewer moderates could be even more Trumpy
after November, regardless of whether the president sticks around another four years.
Embracing Trump tightly is hardly a sin in today’s GOP.
しかし共和党が敗退してもMcCarthy氏や Scalise氏は動じないかもしれない
トランプが敗退しても今の共和党には問題ないのかもしれない
McCarthy’s allies also argue that the minority leader’s fundraising chops, relationships
with members and efforts to lead the party through impeachment would boost his case.
Scalise, meanwhile, has earned plaudits for helping the GOP clinch a number of wins on
procedural floor votes and is also a strong fundraiser; he has never faced a leadership
challenge.
“If a president goes down, then you don’t win back a majority,” said Rep. Louie
Gohmert (R-Texas), who also spoke up against Cheney during the meeting. “People are
always free to speak their minds. But we’ll see how it goes from here to November.”
|
- 政治経済】令和床屋談義 町の噂その758
40 ：日出づる処の名無し[sage]：2020/08/03(月) 23:15:20.16 ID:LQh3xNVz - https://www.politico.com/news/2020/08/03/trump-campaign-point-of-no-returtn-389707
Trump campaign nears point of no return
Early voting begins in several key swing states next month, leaving a ‘dwindling window of time’ for the president to turn the race around.
（一部の激戦区の州では早いものでは来月から郵送投票の用紙が配送されたり期日前投票
が始まるので）トランプ大統領が現状から巻き返す時間的余裕は大きくない
By DAVID SIDERS 08/03/2020 04:30 AM EDT
Voters will begin receiving ballots in key swing states as early as next month.
In North Carolina, elections officials will start sending ballots to voters on
Sept. 4. Four more battleground states ? Pennsylvania, Michigan, Florida and
Minnesota ? will begin mailing ballots or start early voting by the end of
September.
ノースカロライナ州では9月4日から有権者への投票用紙の配布を始める、この他4つの
激戦区の州が9月まつには期日前投票を始めるか投票用紙を配布し始める。ペンシルバニア、
ミシガン、フロリダ、ミネソタである。
All of that will happen before the first presidential debate, on Sept. 29.
Arizona, Ohio and Iowa will start early voting right after, in the first seven
days of October.
最初の大統領選のディベートは9月29日、この後にアリゾナ、オハイオ、アイオワが
期日前投票を始める
“If I were running the Trump campaign, I would want to see a marked uptick by
the beginning of October,” said Charlie Gerow, a Pennsylvania-based Republican
strategist.
|