- 【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 390won【韓国産？うん！国際品質】
176 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/12(木) 11:21:36.91 ID:WvKwDu+7 ?-PLT(15773) - 金融統制委員、今月に4人交替…また、大統領府は密室で任命するのか
ハンギョレ|入力2012.04.11 22:00 |修正2012.04.11 23:50
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20120411220006538
[ハンギョレ]
・過半超えて変わって…官僚・学界などがうらやましがって
・政権に都合がいい専門性が不足する人々を座らせてきて
・"人事聴聞会など事前検証を経なければ"の声大きく
基準金利と通貨政策を決める金融通貨委員会が、来る20日に史上では類例がない大幅の総入れ替えを控えている。 委員7人の中
の半数を越える4人(空席1人含む)が変わるためだ。 しかし金融統制委員選任が専門性と中立性に対する世論の検証なく、権力の
核心によって一方的に推進されており、政権レベルでの私の家族を取りまとめることに転落するのではないかという憂慮が出ている。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201204/11/hani/20120411235013011.jpg
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201204/11/hani/20120411235012992.jpg
■権威と名誉を同時に享受する花の職務
金融統制委員は誰が見ても魅力的な'花の職務'だ。 金融統制委員は基準金利と通貨政策を決め、金融市場を勝手気ままにできる
ところに、国内外の経済の流れに対する生の情報をリアルタイムで把握できる席だ。 何より任期4年が法で保障されている。 政権が
変わっても席を保全できる僅かな席だ。 その上に責任はなく、年俸も3億ウォンを越える。 次官級官僚の二倍の水準だ。
したがって金融統制委員は政界では、開局功臣に分ける'戦利品'として、経済官僚にはより良い席に行く前に権威を作る'寄港地'として、
学界では実務経験と名誉を享受することができる'一族の光栄'に該当する席だ。 特に政権末期でもあり、競争率はいつの時より
激しいと知らされた。 以前には金融統制委員をしたい人を線引きすれば、ソウル、中区（チュング）、南大門路（ナムデムンロ）にある
韓銀の正門から光化門（クァンファムン）李舜臣将軍の銅像まで立ち並ぶという言葉が回った。 今はその列が大統領府の正門まで
行くという話が出るほどだ。
しかしこれらが金融統制委員に任命される基準は、キム・チュンス韓銀総裁が金融統制委員の資格として強調してきた、グローバル
マインドや市場経済に対する理解よりは、大統領府の意中だ。 実際に昨年の国政監査で、大韓商工会議所のソン・ギョンシク会長は
'大韓商工会議所推薦の役割である金融統制委員が、なぜ1年を超えて空席か'という野党議員の質問に、金融統制委員選定は
事実上大統領府の役割だという点を認めたことがある。
（1/2）続きます。
|
- 【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 390won【韓国産？うん！国際品質】
177 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/12(木) 11:23:00.93 ID:WvKwDu+7 ?-PLT(15773) - >>176の続き
■経験と所信よりは論功行賞で決定
ウォン・スンヨン明智（ミョンジ）大教授(経営学部)の分析を見れば、1998年以後、現在まで金融統制委員として在職した人の中で、
当然である韓銀総裁と副総裁を除いた金融統制委員は全23人だ。経歴で見れば官僚出身が8人、教授など学者出身が7人、
韓銀出身が4人だった。 韓銀を除いた金融圏の経歴を持つ人は2人だけだった。
これは金融統制委員任命がどのくらい金融政策に対する慎重な検討なく、なされているかを象徴的に見せる。 企画財政部など
推薦機関の'私の茶碗を取りまとめること'や政権の政治的配慮で専門性が不足する委員が任命される場合が頻繁だということだ。
韓銀のある前職幹部は"韓銀の基本の役割も正しく理解できていない金融統制委員もいる"と話した。
このように論功行賞で金融統制委員が任命される事で、それによる悪影響は金融市場はもちろん、国家経済全体に及ぶことになる。
金融統制委員出身であるイ・ソンナム前民主党議員は"皮膚では感じることができないが、基準金利が実体経済に影響を及ぼす
のは短ければ6ヶ月、長ければ10年後"として"金融強国という米国さえ通貨政策を間違って運用したため、2008年に金融危機を
招く事になった"と話した。
このためにもう少し透明な手順を踏んで、金融統制委員を選抜しなければならないという声が高い。 韓銀労組は声明を出して"
新しく任命される金融統制委員は、密室での人選ではなく、人事聴聞会など徹底した検証手順を踏んで選抜しなければならない"
と主張した。 民主党は昨年に金融統制委員任命の時、人事聴聞会を経るように関連法を発議したが国会を通過することが
できなかった。
クォン・ウンジュン記者
（2/2）以上です。
|
- 【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 390won【韓国産？うん！国際品質】
183 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/12(木) 11:59:54.14 ID:WvKwDu+7 ?-PLT(15773) - [韓-米FTA発効から1ヶ月] "そうですね。 米国産は安くなったのですか?"①
ニューシス|イ・ヘウォン|入力2012.04.12 10:33
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20120412103315096
関税撤廃効果は流通段階で密かに消えて、
公正委、流通マージンに注目... "モニタリングを強化する"
【ソウル=ニューシス】イ・ヘウォン記者=韓国と米国の自由貿易協定(FTA)が発効されて4月15日で一ヶ月になる。 2005年2月の
'第1次事前実務点検会'から始まった、韓-米FTA交渉は去る3月15日に発効されるまで、話も多く落ち度も多かった、容易ではない
旅程を踏んだ。'韓-米FTA'から1ヶ月、私たちの生活は、どのように変化したのだろうか。 去る一ヶ月間の人生を顧みた。 [編集者 注]
"オレンジのような果物は、普段でも頻繁に割引をしたものです。 FTAために安くなったということが、分からないでしょうね..."
11日のソウル、西大門区（ソデムング）のAマートで、2010年から農産物と果物類を販売してきた販売員のキム某(４４・女）氏は、
韓-米FTAによるオレンジ価格の引き下げ効果を尋ねると頭をあちこちかいた。キム氏は"以前はオレンジ一個で1300ウォン程度
でしたが、最近は1080ウォンから1100ウォンで売っている"とし"だが、これを引き下げ効果とみるべきか"と問い直した。
夫と二人で住むという70代のおばあさんは"私たちは毎日買ったためか安くなったかもしれないし(韓-米FTAが)が、私とは関係ない
ようだ"と話した。
堅果類コーナーで会ったヨ某(31)氏は"元の価格がいくらなのかは知らないが、新聞でクルミの価格がかなり安くなったのを見た"
として"子供が4才でもあり、子供たちの頭に良いと聞いているので、買おうと思う"と伝えた。
販売員によればこの日のカリフォルニア産クルミ1Kgは2万4500ウォンで、韓-米FTA発効前の2万6700ウォンより2200ウォンほど
安い価格で売られていた。まだ韓-米FTAによって消費者が皮膚で感じる体感効果は、それほど満足する水準ではない。
一部の品目の場合は、段階別関税引き下げですべての人に恩恵を与えるには'2%不足する'という不満が多い。
原材料品を加工して売る加工食品の場合も状況は同じだ。この日にフランチャイズのパン屋で販売されているクルミパイ(65g、1切れ)
の場合、主要材料が米国産のクルミにもかかわらず発効前と同じ2500ウォンで売られていた。ソウルの西大門区（ソデムング）
テークアウト コーヒーショップ3ヶ所で販売されている果物オレンジジュースも、やはり3500～4500ウォンで価格の変動がなかった。
（1/2）続きます。
|
- 【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 390won【韓国産？うん！国際品質】
184 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/12(木) 12:01:10.38 ID:WvKwDu+7 ?-PLT(15773) - >>183の続き
コーヒーショップ主人のハン某(39)氏は"オレンジの価格は引き下げされたが、果物のオレンジジュースの価格を安くしなければ
ならないと考える程ではない"とし"オレンジの価格は下がっても、人件費など他の分野の価格が上がったため、ジュースの価額を
下げることは難しい"と話した。関税が撤廃されても流通業社や加工食品を作る所などで、消費者価格を引き下げなければ皮膚で
感じる生活物価の変化を体感することは容易ではない。
全国経済人連合会FTAチームの関係者は"(消費者価格は)加工製品により関税が撤廃された製品に原価が占める比重により差が
ある"とし"長期的に見れば関税撤廃が価格を安くする効果として作用することになるだろう"と話した。
韓国経済研究院のある研究員は"関税撤廃で価格が下がるのには時間がかかる"として"直接購入することより流通段階をさらに
経る製品は、FTAによる価格効果が伝えられることがさらに難しい"と言及した。
政府もそれをとてもよく知っている。キム・ドンス公正取引委員長は去る5日、"FTAによる価格引き下げ効果が少ない"と話した。
国民の不平や不満を間接的に表わしたことだ。キム委員長は"関税引き下げ効果が、十分に反映されていない品目がある"とし
"何が価格を下げない障害になっているのか、流通段階ごとに点検する"と話した。
公正委はオレンジ・チェリー・オレンジジュース・ブドウジュース・ワイン・ビール・アーモンド・クルミ・とうもろこしなど米国産の13品目の
消費者価格を毎週モニタリングして、関税の引き下げ分だけ十分に価格が下落しない場合、原因を分析して国民の実生活に効果が
現れるように措置する方針だ。
一方、今回の'韓-米FTA発効で1938品目の全体農水産物品目(HSK三度基準)の中で、▲有機農ブドウジュース(45%)
▲チェリー(24%) ▲フランシスカン カベルネ・ソーヴィニヨン(15%) ▲カリフォルニア アーモンド(8%) ▲乾葡萄(21%)等、農産物
636品目の関税が直ちに撤廃された。
また▲カリフォルニア オレンジ(50%、季節関税) ▲クルミ(30%、6年) ▲ひまわりの種(25%、2年) ▲グレープフルーツ(30%、5年)
▲キウィ(45%、15年) ▲チェダーチーズ(36%、10年) ▲三枚肉(22.5%、10年) ▲とうもろこし(328%、7年)等は徐々に関税が撤廃される。
（2/2）以上です。
|
- 【wktk】中国経済ﾜｸﾃｶスレ 50元【みかんも商人も温州は市場から退場の頃】
392 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/12(木) 13:16:46.79 桜 ID:WvKwDu+7 ?-PLT(15773) - 米国の銃器事件で中国からの留学生2人死亡
2012/04/12 12:14送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/04/12/0200000000AKR20120412077900009.HTML
(ロサンゼルスAP・AFP=聯合ニュース)去る11日(現地時間)米国、カリフォルニア州、ロサンゼルス(LA)市内で、武装強盗が
中国人カップルの乗っていた車に向かって銃を発射し、カップル二人の両方が亡くなったとLA警察が明らかにした。
被害者は南カリフォルニア大学(USC)大学院で、電気工学を専攻していた20代の留学生で、新型のBMWに乗っていたことが
分かった。
警察は容疑者がこの日の午前1時頃被害者が乗っていた車に向かって銃を撃ち、被害者は病院に移送された時に、すでに
死亡した状態だったと明らかにした。
カルトン・ブラウンLA警察庁スポークスマンは、容疑者の正確な犯行動機は明らかになっていないが、車両を奪おうとして
失敗したと見られると伝えた。
LAには多くの中国人留学生と、中国系の米国人が居住していて、この都市内の特定地域では銃器事故が頻繁に発生してきた。
|
- 【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 390won【韓国産？うん！国際品質】
196 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/12(木) 13:29:10.72 ID:WvKwDu+7 ?-PLT(15773) - 公正委、相互出資制限企業グループ63グループを指定
SBS |パク・ウォンギョン|入力2012.04.12 13:09
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20120412130907724
公正取引委員会は資産が5兆ウォン以上で、相互出資が制限される企業グループの63グループを指定しました。
昨年に含まれたハイニックスがSKに合併されるということによって、新規に指定された企業グループは、漢拏（ハルラ）と
教保（キョボ）生命、テヨンなど全9社です。
指定された企業グループの系列会社数は、2年連続指定された企業グループの系列会社数が117社増加するという
ことによって、去年より277社が増えて1,831社と集計されました。
系列会社数が最も多い企業グループはSKで、全94社の系列会社を持っていると調査され、大成が85社、CJが84社、
三星が81社で後に続きました。
資産規模が100兆ウォンを越える企業グループにはSKとLGが新しく合流し、既存の三星と韓国電力、韓国土地住宅公社、
現代自動車など全6グループに増えました。
該当企業グループの負債比率は、公企業グループの負債比率が4.4%増加したことと比べ、民間グループの借金比率は
0.05%増加し、昨年と似た水準だと調査されました。
公正委は該当企業グループの株式所有現況や、持分構造を分析して公開するなど情報公開を活性化し、市場監視を
活性化していくと明らかにしました。
出資総額制導入と関連しては規制を通した方案よりは、情報公開を通した方法が効率的だとし否定的立場を守りました。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201204/12/sbsi/20120412130907605.jpg
|
- 【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 390won【韓国産？うん！国際品質】
198 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/12(木) 13:57:50.11 ID:WvKwDu+7 ?-PLT(15773) - '過去'のために…寵愛を受けていた会社員の没落
"カード会社が情報流出…全ての物を失った"
順調だった外国系会社の職員、カード会社が本人の同意なく
会社に破産の経歴を知らせて
業務が減ってチーム長の席は剥奪され…精神的苦痛に苦しめられて
韓国日報|チェ・ジソン記者|入力2012.04.12 02:35 |修正2012.04.12 08:13
http://media.daum.net/economic/newsview?newsid=20120412023508565
ドイツ系の生活用品専門業者に勤めているチョン某(34)氏。少し前までこの会社で、かなり順調だった総務のチーム長だった。
社長の寵愛を受けて社長秘書の業務と、輸出関連業務まで1人3役を引き受けるほどであった。 業務は多かったが、それでも
会社から認められているという思いで一日一日が楽しかった。
チョン氏からその幸福を奪い取ったのは、カード会社であった。 昨年8月に会社側が、Aカード会社にチョン氏名義の法人の
個別カードを申請したのが不幸の種だった。 総務のチーム長の役割の為には、法人カードが必要だという理由からであった。
2006年に家族が間違って保証したために破産の経験があったチョン氏は、ひょっとして過去の破産履歴が会社に知られない
だろうか不安だったが、それでも仕方なかった。 チョン氏は"まさかカード会社が個人信用情報を本人の同意もなく、会社側に
知らせはしないと思った"と話した。
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201204/12/hankooki/20120412081312709.jpg
http://i2.media.daumcdn.net/photo-media/201204/12/hankooki/20120412081312697.jpg
だが、予想は完全にはずれた。 チョン氏の破産経歴のために、法人カードの発給が拒絶された。 会社側がカード会社に
拒絶理由を問い質し、カード会社の職員は会社側にカード発給拒絶の理由を知らせた。
一時'破産者'だったとの烙印は、チョン氏が8年余り会社で積みあげた物の全てを奪っていった。 すでに破産の免責も受け、
今は貸し出しの延滞の一件もないが、会社はそのような詳細な事情には耳を傾けなかった。 会社内にうわさが急速に広がり、
ドイツ本社にもこの事実が通知された。 彼女の業務が一つ二つ減り始めた。 初めには輸出関連業務から外され、最近に総務の
チーム長の職責まで剥奪された。 社長の日程を管理する単純な秘書業務は残ったが、これさえもいつまで維持されるか
分からない状況だ。
（1/2）続きます。
|
- 【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 390won【韓国産？うん！国際品質】
199 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/12(木) 13:59:13.79 ID:WvKwDu+7 ?-PLT(15773) - >>198の続き
単に業務だけ奪われたのではなかった。 破産者という履歴のために、チョン氏が体験しなければならなかった精神的苦痛は、
これよりはるかに激しかった。 "業務上でタクシーに乗られたようですが、普段より費用が多かったようですね。 なぜこのように
費用が多かったのですかといちいち聞かれました。 さらに職員と一緒に飲むコーヒーの代金まで追及されました。 破産者の
ため、会社の費用を着服する可能性があるということでしょう。"
さらにチョン氏が全く知らない間に、追加的に信用照会がされることもあった。 チョン氏は8月以後、二度本人の信用情報が
照会された事実を確認したため、カード会社に抗議したが"本人の要請で照会されたことが確認された"という返事を受けた。
だが、当時はチョン氏は休暇中だった。
カード会社も一部の誤りは認めている。 Aカードの関係者は"職員のミスで不必要な話まで会社側に伝えたという点に対し、
当事者に謝罪をした"と話した。 信用情報の照会に対しても、最近に照会の件に関しては"システム上に問題があった"と認めた。
だが、法的に大きく問題になる事はないという立場だ。 関係者は"会社から職員の法人カードの発給不可理由を尋ねた時、
答えないのも現実的に難しいことではないのか"と主張した。
だが、個人の同意なく信用情報を該当の会社に知らせることができないことが、基本原則であり、キム・サンボン漢城（ハンソン）
大経済学科教授は"現行法上では個人の同意手続きを踏まずに、発給不可の理由を尋ねた会社や、それを知らせたカード会社
の両方に責任がある"と指摘した。
（2/2）以上です。
|
- 【wktk】中国経済ﾜｸﾃｶスレ 50元【みかんも商人も温州は市場から退場の頃】
394 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/12(木) 19:13:36.89 桜 ID:WvKwDu+7 ?-PLT(15773) - 中国、フィリピンに軍艦の撤収を要求
2012/04/12 17:52送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/04/12/0200000000AKR20120412121600083.HTML
(北京=聯合ニュース)シン・サムホ特派員=中国は南シナ海の黄巌島(マクルスフィールド諸島)周辺の海域で続いている、
中国とフィリピン艦艇の対峙状況と関連し、フィリピンに軍艦をこの海域から直ちに撤収させることを促した。
中国外交部の劉為民スポークスマンは、12日の定例ブリーフィングで中沙諸島での対峙状況を尋ねた質問に"中国は
フィリピンの海軍艦が、直ちにその海域から出て行くことを希望する"とし"この問題の拡大や複雑にならないことを願う"と話した。
彼はしかし中国は軍艦を派遣し、これに伴いフィリピン側と対立している中国の船舶が3隻に増えたかという質問には
"正確な状況はよく分からない"とし"中国は公務船を送っており、私が知っているのは法執行船が関連海域で中国の
漁民と漁船の安全と正常活動を保障している"と話した。
|
- 【wktk】中国経済ﾜｸﾃｶスレ 50元【みかんも商人も温州は市場から退場の頃】
395 ：日出づる処の名無し[!stocksage]：2012/04/12(木) 19:27:29.20 ID:WvKwDu+7 ?-PLT(15773) - 世界銀行、中国の今年の成長率8.2%に下降
2012/04/12 15:59送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/04/12/0200000000AKR20120412106100009.HTML
(北京ロイターAP=聯合ニュース)世界銀行は12日、中国の今年の予想成長率を当初の展望値の8.4%から8.2%に下方調整した。
これは中国経済の年間成長率では、去る10年来最も低い数値だ。
世界銀行はしかし2013年中国の予想成長率を当初の8.3%から8.6%に上方修正し、中国経済が来年には回復傾向に
切り替えることだと予測した。
一方、中国は13日に1.4半期の経済成長率を発表する予定だ。
経済専門家たちは、今年の1.4半期の中国経済の成長率を8.3%と予測しており、この数値は去る3年内では最も低いものだ。
|
- 【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 390won【韓国産？うん！国際品質】
216 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/12(木) 19:37:37.53 ID:WvKwDu+7 ?-PLT(15773) - 中国の浙江省"韓国ブランドの衣類の半分は不合格"
2012/04/12 15:46送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2012/04/12/0200000000AKR20120412104900083.HTML
(北京=聯合ニュース)シン・サムホ特派員=中国の浙江省は最近、杭州、寧波、温州等の3都市で韓国産ブランドの
衣類を調査した結果、34種の製品中で、半分の17種だけが合格したと明らかにしたと、中国の今日の早報が12日に報道した。
不合格の製品は主に表示された繊維の含有量が実際とは違った場合が多く、簡単に脱色する場合や商品案内表示が
国際基準に合わないというなどの問題を抱いていたと、この新聞は伝えた。
不合格の製品の中には、韓国と中国で良く知られた有名ブランドが含まれており、ワンピース、女性用ズボン、男性の
洋服など多様な品目で不合格製品が発見された。
一方、中国紡織協会などは外国ブランド製品などに対して大々的な環境調査を実施し、その結果、有名ブランドの'ZARA'
などの供給企業等が環境問題を起こしていると非難した。
|