- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
794 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 00:38:30.93 ID:BM75ZJCD - ttp://www.reuters.com/article/2012/04/10/us-china-politics-bo-idUSBRE8390KT20120410
Exclusive: China suspends Bo Xilai from party's elite ranks: sources Tue Apr 10, 2012 9:56am EDT
ロイター独占報道：中国共産党は薄熙来・前重慶書記の中央政治局委員の地位を停止、とソースがロイターに語る
(Reuters) - China's Communist Party has suspended former high-flying politician Bo Xilai from its top ranks, four
sources said on Tuesday, after a scandal that has shaken a looming leadership succession.
The decision to banish Bo from the Central Committee and its Politburo effectively ends the career of China's brashest
and most controversial politician, whose downfall has kindled ideological tension and sparked opposition from leftist
sympathizers who insist he is the victim of a plot.
4つのソースの語るところに依れば中国共産党は薄熙来・前重慶書記の中央政治局委員の地位を停止した。毀誉褒貶の多い政治家
として著名な薄熙来の政治家としてのキャリアが終わることになる。
"Officials were told that Bo Xilai's Politburo and Central Committee memberships were suspended. He cannot attend
Politiburo and Central Committee activities," said one of the sources, who was briefed on the matter.
"The Central Committee will have to hold a plenum to formally strip him of his Politburo and Central Committee
memberships," added the source.
「政府高官は薄熙来が共産党政治局と中央委員会のメンバー資格を停止されたと言っている」と一人のソースが言う。
別のソースは「薄熙来の共産党政治局と中央委員会のメンバー資格を正式に剥奪するには中央委員会の開催が必要だ」という。
The Central Committee is a council of about 200 senior officials who meet about once a year and the Politburo is a more
powerful body of about two dozen Central Committee members.
共産党中央委員会は200名ほどのメンバーをもち、年に一度の委員会を開催する。政治局はより強力な組織で2ダースほどの中央
委員会のメンバーで構成される。（その中から9人の政治局常務委員が選ばれる）
The sources, who all requested anonymity, said the ruling party had made the decision after investigating Bo, the former
party chief of Chongqing municipality in southwest China, over a scandal that emerged after his vice mayor, Wang Lijun,
fled into a U.S. consulate for 24 hours in February.
ソースに依れば共産党は薄熙来について王立軍の米国領事館への亡命未遂事件の調査の後に決定を下した。
Wang's flight triggered a series of revelations, including questions about the death of a British businessman close to
Bo's family. Bo was dismissed as Chongqing party chief in mid-March.
この亡命未遂事件からいくつかの事実が明らかにされ、薄熙来一家と親交のあった英国人の死亡事件への不審がその中に含まれる
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
795 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 00:39:02.11 ID:BM75ZJCD - The party settles on a new top leadership late this year, and Bo was widely seen as pressing for a top post in the
Politburo Standing Committee, the innermost core of power.
"The central leadership's decision means Bo Xilai's hopes for surviving politically are finished," said another one of
the sources, who said senior government officials were told of the decision on Tuesday.
"There is also sure to be further investigation of Bo Xilai and his family," the second source said.
共産党は今年後半に中央政治局常務委員のメンバー入れ替えを行う予定であり、薄熙来は以前に常務委員会入りを予想されていた。
別のソースは「共産党中央の、この決定は薄熙来の政治的な生き残りは無くなったということを意味する」という。このソースは
政府高官が火曜日に決定を告げたという。別のソースは「薄熙来と家族の追加調査があることは確実だ」という。（後略）
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
796 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 00:45:12.94 ID:BM75ZJCD - >>794 >>795
報道内容から見て、おそらく、これは事実であろうけれど、それにしてもロイターを選んで流した意図的リークのような気がする
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
798 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 00:50:06.28 ID:BM75ZJCD - ttp://www.nikkei.com/news/headline/article/g=96958A9C9381959FE3E2E2E7808DE3E2E2E6E0E2E3E0E2E2E2E2E2E2
薄熙来・前重慶市トップの全役職を停止 2012/4/11 0:17 日経
【北京＝大越匡洋】中国共産党は10日、重慶市党委員会書記の職を３月に解かれた薄熙来氏について、重大な規律違反があった
として、政治局員、中央委員の党職務を停止する処分を決めた。国営新華社が夜11時に伝えた。今後は党員の不正などを摘発す
る党規律検査委員会がさらに調査する。
薄氏を巡る一連の問題は、薄氏の元側近である王立軍・前重慶市公安局長が２月、四川省成都の米総領事館に駆け込んだのが発
端。公安当局は昨年11月に重慶市で英国人が不審な死を遂げた事件との関連を重視し、再調査を進めた。その結果、薄氏の妻と
子がこの英国人と親密で、経済上の問題が生じ、関係がこじれたという。当局は英国人の死因を他殺とみており、薄氏の妻を殺
人の容疑で司法機関に移送した。
＊胡温の攻撃パンチ、さて周永康のリアクションは如何に（ry
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
799 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 00:53:40.47 ID:BM75ZJCD - ttp://hk.news.yahoo.com/%E8%96%84%E7%86%99%E4%BE%86%E6%9A%AB%E5%81%9C%E8%81%B7%E5%8B%99%E5%A6%BB%E5%AD%90%E6%B6%89%E6%AE%BA%E4%BA%BA-152621470.html
薄熙來暫停職務妻子?殺人 香港、明報 ? 25分前
中共中央決定停止薄熙來的政治局委員、中央委員職務，中紀委會立案調?；他的妻子?殺人罪，已移送司法機關。
新華社宣布，鑒於薄熙來同志?嫌嚴重違紀，中央決定，依據《中國共?黨章程》和《中國共?黨紀律檢?機關案
件檢?工作條例》的有關規定，停止其擔任的中央政治局委員、中央委員職務，由中共中央紀律檢?委員會對其立
案調?。
新華社報道，從有關部門獲悉，2月6日王立軍私自進入美國駐成都總領事館滯留事件發生後，對王立軍反映的2011
年11月15日英國公民尼爾・伍德在重慶被發現死亡一案，公安機關高度重視，專門成立了覆?組，本着實事求是的
態度，依法進行了覆?。
據調?，薄熙來妻子谷開來及其子與尼爾・伍德過去關係良好，後因經濟利益問題?生矛盾並不斷激化。
經覆?，現有證據證明尼爾・伍德死於他殺，谷開來和張曉軍(薄家勤務人員)有重大作案嫌疑。谷開來、張曉軍?
嫌故意殺人犯罪，已經移送司法機關。
有關部門負責人表示，中國是社會主義法治國家，法律的尊嚴和權威不容踐踏。不論?及到誰，只要觸犯法律，
都將依法處理，決不姑息。(新華社)
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
804 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 01:10:51.42 ID:BM75ZJCD - 今日の欧州市場、酷い荒れよう・・
-------------------------------------
FTSE100 5,596-128-2.24%
CAC40 3,218-102-3.08%
DAX 6,606-169-2.49%
FTSEMIB 14,459-757-4.98%
IBEX35IDX 7,434-227-2.96%
NYSEも冴えない・・
-------------------------------------
Dow 12,802-128-0.99%
Nasdaq 3,011-36-1.18%
S&P500 1,366-16-1.15%
Euro/$1US 1.3069-0.0037
$1US/YEN 80.9100-0.5803
CME日経225先物 9435（10日の現物引け値は9538）
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
806 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 01:20:57.00 ID:BM75ZJCD - これは台湾のSOHの22：00のニュース報道
ttp://big5.soundofhope.org/programs/799/214565-1.asp
天下縱橫 2012-04-10 22:00
公安部の部長の孟建柱は胡温を頼ります 周永康は再び近日の中国共産党公安部の部長の孟建柱を捨てることに遭って、
腹心公安部のスポークスマンの武和平を通して、外部に胡暖に投降する情報に自分を釈放して、周永康はますます勢い
の単力が薄いことを明らかに示します。
武和平は公安部のスポークスマンを担当して7年すでにありました。近日の武和平の南方都市報の特別取材を受けて外部
に公然と江沢民系を離れて胡暖陣営に倒れることを弁明します。4月9日、南方都市報はに全文を載せました 武和平は特
別取材します。文章の中で、武和平は、みんなのすべて言論がある自由な権力、インターネットは個人が編集整理して
発送して、公衆が、大衆の交流の大型の世論広場を聞くことを読むのですと近頃捕まえてネット上で発表者をうわさに聞
くことに言及する時表しています。武和平らなこれらの言論、周永康と李長春と近頃やる打撃のネットの自由の発声する
行動は完全に背馳するのです。
取材で過程で、武和平はまた自発的に胡温を話題にして、公然と胡、暖かい立場に倒れることを表明して、外部は分析し
て、これは孟建柱の腹心に借りる武の平和な口で、弁明はすでに再び列をつくってから、江係を捨てて、胡暖陣営に倒れ
ます。
王立軍の事件発生から、江沢民派の中に数名の将軍にすでにあって公然と江係を離れると表して、再び江沢民派の中の
「血の債務」のためにぬれぎぬを着せられたくありません。つい最近あって、政治法律委員会の副書記の王楽泉、第一号
の全国政治法律委員会の書記にあります 養成訓練班の修了する儀式の上で高い調子について胡温を頼ると表して、今度
の孟建柱も王楽泉を見習って、もとは政治法律委員会の周永康に今度の中国共産党の権闘中ですでに明らかに情勢が不利
だったことを掌握することを明らかに示して、人心を失い全く孤立する。
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
807 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 01:53:51.02 ID:BM75ZJCD - 薄熙來について処分のニュースを受けた、人民日報の評論、新華網、5分前
--------------------------------------------------------------------------------------------
ttp://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/politics/2012-04/11/c_122957848.htm
人民日報評論員：堅決擁護黨中央的正確決定 2012年04月11日 00:36:30 新華網
新華網北京４月１０日電 ４月１１日人民日報評論員文章：堅決擁護黨中央的正確決定
４月１０日，中共中央決定對薄熙來同志嚴重違紀問題立案調?，公安機關公布了對尼爾?伍德死亡案依法復?結果並將犯罪
嫌疑人移送司法機關。這充分體現了重事實、講法治的精神，完全符合我們黨從嚴治黨的根本要求和依法治國的執政理念，
表明了我們黨保持自身純潔性的堅定決心，彰顯了黨和政府堅決維護黨紀國法的鮮明態度，彰顯了黨和政府堅定維護人民群?
根本利益的宗旨信念，深得黨心、深得民心，一定會得到全黨和全國人民的衷心擁護。
從目前公布的事實來看，王立軍事件是一起在國?外造成惡劣影響的嚴重政治事件，尼爾?伍德死亡案件是一起?及黨和國家
領導人親屬和身邊工作人員的嚴重刑事案件，薄熙來的行為嚴重違反了黨的紀律，給黨和國家的事業帶來了損失，對黨和國家
的形象帶來很大損害。以胡錦濤同志為總書記的黨中央果斷決策，對相關事件進行深入調?和嚴肅處理，及時公布情況，這是
對黨和人民事業的高度負責，是對社會主義法治的堅定維護。事實證明，我們黨代表人民利益、接受人民監督，對腐敗現象決
不姑息、對違法違紀現象必?必究。
我國是社會主義法治國家，法律的尊嚴和權威不容踐踏。不論?及到誰、職位多高，只要觸犯黨紀國法，都要嚴肅處理、決不
姑息。法律面前沒有特殊公民，黨?不允許有?駕法律之上的特殊黨員，任何人都不能幹擾法律的實施，任何犯了法的人都不能
逍遙法外。堅持以事實為依據，以法律為準繩，對王立軍事件、尼爾?伍德死亡案件和薄熙來嚴重違紀問題依法依紀予以徹底?清，
人民群?從中看到了我們黨維護黨紀、依法治國的堅強決心。
我們要自覺把思想統一到中央精神上來，緊密團結在以胡錦濤同志為總書記的黨中央周圍，高舉中國特色社會主義偉大旗幟，以
鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，深入貫徹落實科學發展觀，堅持穩中求進的工作總基調，聚精會神?建設，一心一
意謀發展，凝心聚力、攻堅克難，努力維護改革發展穩定的良好局面，奮力奪取全面建設小康社會新勝利，加快推進社會主義現
代化，以優異成績迎接黨的十八大勝利召開。
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
808 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 02:39:52.00 ID:BM75ZJCD - ttp://www.peacehall.com/news/gb/china/2012/04/201204110118.shtml
薄熙来案独家：胡?涛?自下令?? 中共可能??政改 (京??2012年4月11日) 博?
?薄熙来的???理?示中共自我??在改?
尽管薄熙来是太子党，他?是没有?脱被?治并?上?史的耻辱柱。知情人士向博?分析，?薄熙来的???理?明中共
?能自我??，作??政党，?示其在促?社会??和改革?，有决心面?腐???。
政治局会?上胡?涛直接下令
相?人士透露，?薄熙来的?理?示中共决心向?代文明靠?，胡?涛本人在9日政治局会?上直接下令，?薄熙来案?行
?底的??，并?人民一个完整的交代。此?很可能?示中共下决心??政改，救党救国。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
薄煕来事件の独占ニュース：胡錦涛は自ら徹底的に調査することに命令を下します 中国共産党は恐らく政治改革をスタートさ
せます
薄煕来の厳重な処理の表示中国共産党に対して自ら改革します。
薄煕来は太子党ですけれども、彼はやはり抜け出していないで歴史の恥辱の柱を処罰して打ちます。事情を知っている人はニュ
ースを分析して、薄煕来の厳重な処理に対して中国共産党がさらに自ら政治改革すると証明して、与党にして、社会の進歩と
改革を促進する時それを明らかに示して、腐敗問題に直面することを決心することがあります。
政治局の会議で胡錦涛は直接命令を下します
関係者は、薄煕来の処理の表示中国共産党に対して現代文明に近寄ることを決心して、胡錦涛は本人は9日政治局の会議の上で直
接命令を下して、薄煕来事件に対して徹底的な調査を行って、そして人民に１つの完備している引継ぎをあげますと漏らしてい
ます。この事は中国共産党が決心して政治改革をスタートさせることに予兆を示す可能性が高くて、救党は国難を救います。
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
809 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 02:53:28.70 ID:BM75ZJCD - ttp://www.peacehall.com/news/gb/china/2012/04/201204110100.shtml
独家：薄熙来夫??害多人，谷開来恐性命不保
独占ニュース：薄煕来夫妻はかかわって数人を害して、谷開来は命が守られないことを恐れます (北京時間の2012年4月11日）
薄煕来の免職と調査実施の政府のニュースは発表して、薄煕来が直接イギリス人のヘイウッドを殺害することに命令を下すので、
彼の秘書の張暁軍が責任を負い実施したのですと事情を知っている人によって漏らしています。彼はまた大連と重慶の6人に対し
て謀殺。ヘイウッドの殺害される原因は公表があって：ヘイウッドは薄家の資産を移転する秘密を掌握して、谷開来と情実があ
ります。10日深夜政府のアル・アクバルの言った谷開来、張暁軍はヘイウッドを殺害することに嫌疑がかかって、しかし薄煕来
の謀殺する中の役を話題にしていません。
事情を知っている人は博迅に公表して、すでに逮捕された重慶の南岸区区委員会の書記は夏徳良は、彼は水素添加のカリウムを
用意しヘイウッドを殺しますと自供しています。夏徳良は、副市長を栄転して任命されるため、谷開来は3千万人民元を送りまし
たと承認しています。一応、過去の2年の時、薄煕来は谷を通じて重慶が官吏を抜擢して中で10億人民元の賄賂を受け取りました。
薄煕来の政治の上で熱狂的に目まいがして、彼は秦始皇と毛沢東を崇拝して、自分が中国の歴史の上で第3に並ぶ偉大な人物だと
思っています。事情を知っている人は博迅に教えて、谷開来は死刑判決をおそれ、彼女がまた4人を謀殺することに嫌疑がかかる
ため、彼女はすでに海外に80億の資産を移転したことを承認しました。
調査によれば薄煕来の生活はただれていて、尊大で続けて始まって、彼は寝たことがあって100人の女を上回って、その中の28名
は有名人で、いくつかは中央テレビ局の女性で、いくつかモデルがまだいます。大連実徳の徐明は彼のために女の子を探すことを
承認しています。
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
811 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 03:02:02.93 ID:BM75ZJCD - ttp://www.peacehall.com/news/gb/china/2012/04/201204110142.shtml
薄熙来案：左膀右臂的王立??翻??内幕
薄煕来事件：片腕の王立軍はけんかをした細部の内幕 (北京時間の2012年4月11日）
薄煕来、谷開来事件政府のニュースはまた王立軍のこの事件の中の効果を話題にしていません。王立軍は最も2人を崇拝します：
ゲシュタポのヒトラーと米国FBIのフーバーと信頼できるニュース・ソースによって漏らしています。徐明、王健林（万達）と
富彦彬（１つの不動産業者、もすでに逮捕された）を通して、王立軍は募集して10億人民元を上回って、彼のために抜擢して公
安部の副部長まで準備をします。
聞くところによると、薄煕来と王立軍は重慶で一つの精神病院を設立して、現在まで、すでに1300人の“患者”を拘禁して、す
べて“言葉が罪を得るため”の人で、いくつか匹は不満ため重慶が多すぎる銭植樹を使うことに不平をこぼして、低収入の民衆
を配慮するのではありません。
王立軍は薄煕来の片腕ですけれども、しかし薄に対してまだ何もの準備があるのです。王立軍は薄煕来と徐明手配する女をセッ
クスして過程録画してことがある。 王立軍と薄煕来がけんかをしてまさに以前は報道したようで、王立軍はヘイウッドのが死亡
して薄煕来を探すため、谷開来を関係するため、薄煕来が怒ってびんたを食わせます。2日間の内に、王立軍調査グループの11人
は逮捕されて、2人は打ち殺されて、1人は自殺します。その後、王立の軍隊の制度は薄煕来と周永康の隠し事の資料に関して組
が有効で、そして脅して、もし周永康は彼を保護しませんならば、共倒れになります。
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
812 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 03:10:23.86 ID:BM75ZJCD - バーゲンセール進行中・・
ttp://www.marketwatch.com/
Dow 12,738-192-1.48%
Nasdaq 2,997-50-1.63%
S&P500 1,361-21-1.52%
CME日経225先物 9400
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
814 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 05:46:15.97 ID:BM75ZJCD - ttp://www.newcenturynews.com/Article/china/201204/20120411030206.html
倒薄?幕：?家寶要將薄一?到底不容翻身
薄煕来討伐の内幕：温家宝が薄煕来を最後までしごき取って寝返りを打つことを許しません 出所：大紀元 更新時間：2012/4/11
中国共産党当局は薄煕来の政治局委員と中央委員の職務を停止することを公表します。ニュースがあって、温家宝、賈慶林の
態度は薄煕来を最後までしごき取ってと、“双開”は甚だしきに至っては法廷に送って、彼にいかなる寝返りを打つ可能性を
許しません。暴露する海外メディアがあって、北京の政策決定者は、中央で厳しく薄煕来を処理して、原因は次の通りです：
1、汚職腐敗は大量に露出する
薄煕来の大量の汚職腐敗の事実はすでに広大な公衆に、甚だしきに至っては米国政府にも掌握されます。もし厳重に処理しません
ならば、中国共産党の信用は腐敗一掃と全世界で質疑を受ける。
2、重慶で“独立王国”を建てます
薄煕来は重慶で“独立王国”を建てて中央の権威を軽視し挑戦して、効果的にもし制止しませんならば、各地の各部門に見習うよ
うに引き起こして、中央の行政事務能力を崩壊させます。
3、党内の論争を公開します
論争と闘争の内部の解決の規則に背いて、薄煕来は一貫して世論と民意を誘拐して、政敵を攻撃して、中央の方策を脅迫して、極
めて悪い方向に事物を提唱しました。
4、計画的に奪い合うのがとても大きい措置があります
党集団の方策選定の意志に服しないで、薄煕来はすべての手段を使用して、計画的に一番上の人を奪い合う措置があって、私心と
野心はあまりに大きくて、大いに動乱の危険を加えて、調和がとれている局面を葬り去ります。
5、武装を使用して米国公使館を包囲します 別の形の軍事クーデター
勝手に動用武装兵力は米国公使館を包囲して、別の形の軍事クーデターがです。中米関係を置いて、習近平の訪米などの大局は顧
みない事、史上かつて例がなくて、軍事クーデターの進化の危険があります。
6、拷問の自白を強いる方法 大量にマフィア取り締まりする対象は政敵
拷問で自白を強いて人身の消えてなくなる方法甚だしきに至っては大量のマフィア取り締まりの対象と政敵に対処して、仇を積むの
は多すぎます！もし彼を処理しませんならば、陳情に行く潮におよびメディアと広報活動の危機を続けるように引き起こします。
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
815 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 05:46:41.49 ID:BM75ZJCD - 7、薄王事件のマイナス影響はあまりに悪いです
薄煕来と王立軍の事件のマイナス影響はあまりに悪いです。処理のようです適当でなくて、引き継ぐことができません。
8、指導幹部の黒い材料を探し集めます
薄煕来は手段を使って多数の指導幹部の黒い材料を探し集めて、政治闘争が碁を打っておよび相手に使ったように脅すことに用いて
手段は極めて悪いです。
9、薄煕来はみんなの前でうそをつきます“裸官”
薄煕来はみんなの前でうそをついて“裸官”と財産に関係して新聞を取り調べて、すでに深刻に内部の“決まり”に背きます。誰で
も知っていて、処理しませんことができません。
10、薄煕来は完全に中国共産党の規則によってカードを出しません 内輪もめを誘発します
薄煕来は完全に党内の規則と法律甚だしきに至っては道徳的なアンダーラインのカードを出す方法によって残忍な手の処理をおりな
いで、その他の高層と官吏に見習うように引き起こします。内輪もめを引き起こして、最後に分裂と政権が失脚することを招きます。
ニュースは、薄煕来に対して少しも容赦しなくて、厳しく追求するのが首相の温家宝ですと語っています。温家宝はずっと重慶の
“唱紅”に対して文革のあのひとまとまりの反感、嫌悪を示します。賈慶林は袖をまくり上げ積極的な態度を取って多くの人の予想
に反します。ニュースは、賈慶林が‘太子’の習近平を勤務を引き継いで自分の政治の力の発展ですと見なして、ある人の‘かき乱
す’に顔向けできないで、”事情を知っている者は言います：“結局福建から、賈慶林は習近平を面倒をみて、育成して、習近平の
未来の‘即位’の後で、自然と退くことに対して自分でとりわけ面倒をみて、このような利益の結んだ心理状態の成り行きの下で、
賈慶林は今度の“倒薄”の中で大いに張り切っていて、殴り合いのけんかをしますと語っています。”
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
838 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 11:26:05.58 ID:BM75ZJCD - ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTYE83A00W20120411
2月の機械受注、前月比＋4.8％で2カ月連続増：識者はこうみる 2012年 04月 11日 10:03 JST
［東京 １１日 ロイター］ 内閣府が１１日に発表した２月機械受注統計によると、設備投資の先行指標である船舶・電力を
除いた民需の受注額（季節調整値）は、前月比４．８％増の７９４０億円で２カ月連続の増加となった。内閣府は、機械受注の
判断を「緩やかな増加傾向がみられる」に上方修正した。市場関係者の見方は以下の通り。
●株式市場の下値を限定的に ＜楽天証券経済研究所シニアマーケットアナリスト 土信田 雅之氏＞
●製造業で強い数字 ＜みずほ証券 マーケットエコノミスト 河上淳氏＞
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
840 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 11:28:31.36 ID:BM75ZJCD - ttp://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE83907520120410
原油先物は大幅安、中国の需要減退懸念高まる 2012年 04月 11日 07:11 JST
［ニューヨーク １０日 ロイター］ １０日の原油先物相場は大幅下落。世界第２位の原油消費国である中国の需要減退懸念
が重しとなった。北海ブレント先物は２．７９ドル安の１バレル＝１１９．８８ドルで清算。終値で２月１７日以来の安値をつ
けた。また下落率は２．２７％に達し、１日の下落率としては昨年１２月１４日以来の大きさとなった。
米原油先物の清算値は１．４４ドル安の同１０１．０２ドルとなり、２月１４日以来の安値で引けた。
３月の中国貿易収支統計によると、輸入の伸びは市場予想を下回り、第１・四半期の需要がぜい弱だったことを示唆した。ただ
原油輸入は依然として過去３番目に高い水準だった。
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
844 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 11:34:48.92 ID:BM75ZJCD - ttp://www.epochtimes.jp/jp/2012/04/html/d91950.html
軍機関紙は再び胡錦濤支持を宣言、専門家「激戦の前夜」 (12/04/11 10:11)
【大紀元日本4月11日】中国軍の機関紙「解放軍報」は６日の論説で、「軍隊はいかなる時、いかなる状況下でも、党中央、中央
軍事委員会および胡主席の指揮に堅く服従する」と再び強調、「騒音に妨害されない、デマに惑わされない、暗流に動じない」
を確実に実行すると記した。先月２７日にも、同紙が同じ論調の記事を掲載したばかり。２００４年に、胡錦濤主席が軍のトップ
に就任してから２０１１年年末まで、同機関紙がこれほど胡主席への忠誠心を大々的に表明することはなかった。大紀元時報の
コラムニスト夏小強氏は下記の文面で詳しく分析した。
まず「暗流に動じない」の暗流という文言に注目してほしい。中共の歴史とその政治闘争のスタンスを熟知する人ならわかるはず。
政府メディアの社説あるいは論説でこのような用語が使われたとき、往々にして熾烈な政治闘争を意味している。
また、ここでの暗流は、胡・温両氏と対立し、劣勢に瀕している江沢民派の懸命な抵抗を指している。両氏は、江沢民派の政権内
の代表・周永康氏(中央政法委の書記)だけではなく、江沢民派が長年、中央政法委、各中央政府機関および軍部で築いてきた複雑
な人脈と勢力をも取り除かなければならない。胡氏はすでに行動を起こしている。
最近では、軍の元トップ、江沢民・前主席が在任中に抜擢した軍の三大重役、江沢民氏の軍部支配の中枢とされる軍事委員会副主
席の郭伯雄氏と徐才厚氏、総政治部の李継耐・主任は相次ぎ、胡錦濤氏への忠誠を誓い、「党最高指導部、中央軍事委員会、胡錦
濤主席」の命令を無条件に服従すると繰り返し強調していた。胡氏の第一歩はまず順調に踏み出したのだ。
また、６日、解放軍報が冒頭の文章を掲載してから、当日、軍の最高指導機関｢中共中央軍事委員会｣は監査チームを結成し、その
日に第一回の会議を開いた。同軍事委員会の委員、軍の総務機関「総後勤部」のトップ廖錫竜・部長は、同監査チームの成立は胡
錦濤主席と中央軍事委員会の重要な決定であるとし、軍各機関に対して、完全に服従し執行するよう指示した。
これから読み取れるのは、胡錦濤氏が軍部を整理し汚職を取締る名目で江沢民派の人脈を完全に取り除こうとしていることであろう。
またなぜ、軍はそれほど大々的に胡錦濤氏への忠誠心をアピールし始めているのか。
原因の一つは、胡錦濤氏が以前、軍の実権を握ることができなかったからだ。しかし、控えめな性格である胡氏は、軍を実質的に
支配できても、このように派手に顕示したりはしないはず。やはり、政局に押されてそうするしかないからだ。つまり、軍のバッ
クアップがあって初めて政治闘争の相手を粛清する運動を引起こせる。毛沢東・元国家主席が文化大革命を発動したのも、鄧小平
氏が開明派の反対を押し切って六・四天安門事件を武力弾圧できたのも、軍の支持があったからこそ実現できた。
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
845 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 11:35:21.76 ID:BM75ZJCD - いまの中国の政局の情勢は、まさに激戦の前夜である。胡・温両氏と江沢民派はそれぞれ水面下で準備を着々と進めている。どの
タイミングで双方が公で闘争を繰り広げるのか、すでにカウントダウンに入っているであろう。そして、どちらが先制攻撃に出る
のかも注目すべき点だ。(翻訳編集・叶子)
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
861 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 12:58:03.03 ID:BM75ZJCD - ttp://www.peacehall.com/news/gb/china/2012/04/201204111128.shtml
重慶で万人の騒乱 上千武装警察は催涙弾で鎮圧します 解放軍は出動します（写真多数）(北京時間の2012年4月11日)
2012年4月10日午後、重慶市万盛区の数千人の市民と学生は「私の万盛区を返せ（「還我萬盛區」）、「私達は食事が必要だ」
（「我們要吃飯」）などの横断幕を掲げてのデモして、抗議政府は万盛区とキ江県の強制合区に反対して、万盛を引き起こす
経済は引き続き下がって、市民の福利、医療保険は減らします。
元の重慶市の委員会のため書記の薄煕来はちょうど免職されて、時機は敏感で、当局は大量の警官の暴力に出動さして鎮圧して、
多くの学生と老人を打って傷つけて、学生を伝えて打ち殺されます。
血生臭い弾圧は人民の怒りを引き起こして、非常に多い万盛の人民は警官を大通りへ出てデモして、包囲攻撃して、区委員会の
書記も打って傷つけられます。当局は千武装警察を派遣したことがあって増援して、そして催涙弾を発射して大衆を散らして、
警察と住民の衝突はずっと持続的に深夜に着きます。
学生は市民に宣伝ビラを発送して、翌日(4月11日)朝7時高速道路を塞ぐことを呼びかけます。大批部隊はすでに万盛に運転して、
事態の拡大を防ぎます。
薄煕来はキ江と万盛の合併を強制して、キ江は万盛があって、区に昇格することができます。万盛の財政はずっとキ江県より強
くて、合併後万盛補助金キ江、万盛人の福利、医療保険、年金は減らして、万盛の人民まで(へ)とても不満なことをさせて、民
衆の心の中の怒りは最後に爆発します。
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
866 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 13:25:26.84 ID:BM75ZJCD - ttp://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS4/7020319.shtml
薄煕来は失脚します 中国共産党「団派」権力は次第にしっかりしています 台湾、中央社 2012.04.11 10:30 am
中国共産党の元重慶市・共産党委員会書記の薄煕来は党内のすべての職務を停止されて、中国共産党の18大の配置に関心を受けさ
せます。各方面の見方は尽きなくて同じですが、しかし多く「団派」権力が更に安定させることができる思って、「上海派閥」の
影響力は向かって下がります。
米国国会の「米中の経済と安全審議委員会」は、3月下旬に報告書を作成して「中国共産党及び形成している次世代の指導層」を
報告にしたことがある。内容は、今年末に勤務を引き継ぐ中国共産党の第5世代指導者は2派に分けることができて、1つは「団派」
もう一つのは「太子党」と「上海派閥」の松散連盟ですと指摘しています。
報告は、この派出身の背景と政策が傾く上に「とても大きく異なることがある」、しかも薄煕来事件（重慶市の委員会の書記を免
除される）の中で、恐らく「深刻な舞台裏が衝突する」があって、しかし2派は最後に互いにやはり妥協しなければなりませんと
指摘しています。報告はそして言及して、上述の2派は実は境界線は決して非常に明らかではありません。見たところ18大で中国
共産党の総書記の習近平を引き継ぐみたいで、「太子党」に属しますが、しかも「上海派閥」首脳、元総書記の江沢民の愛顧を
獲得して、しかし習近平は特技（農村を下放してことがあるを指す）もある、彼に胡錦涛はじめとする「団派」の支持を受けるこ
とができます。
香港、台湾と海外のアナリストと学者は、薄煕来は重慶市の委員会の書記の職務を免除されて、政治の生命はすぐすでに訴えて終わ
って、同時に「上海派閥」が中国共産党の政局の影響力に対して引き続き下がることを象徴します；比較的に、すでに権力を握る
10年、勢力のすでに大きい「団派」に対して、更に一つの利多、しかも18大後に一定の時間まで続くことができますと思っていま
す。（勢力已大的「團派」，更是一項利多，且可持續到18大之後一段時間）
分析によると、「団派」は権力を握りますが、しかし薄煕来のしばらく重慶市の委員会の書記を兼ねる国務院副総理の張徳江を引き
継いで、依然として「上海派閥」に属して、胡錦涛の一定の程度の上で依然として「上海派閥」を尊重することを明らかに示します。
同時に、安定的な権力移行のため、胡錦涛も習近平と良好な関係を維持しなければならなくて、たとえ「団派」が実力があるとして
もを使用して、依然として薄煕来が政治局を追い出された後で、大きい動作がありません。（仍不至於在薄熙來被逐出政治局後，
有太大的動作）
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
867 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 13:25:45.56 ID:BM75ZJCD - 大陸の学者の分析、「太子党」は各自の利益が異なるため、組織するのははるかに「団派」類が厳密なことに及ばないで、習近平と
薄煕来がすべて「太子党」のため帰られるようですが、しかし各方面はすべてちぐはぐなのです；そのため勢いに着眼して「団派」
が薄煕来が失脚した後で継続して膨張して、習近平は未来排除しないで一定の程度の上で「太子党」に発展して、そして「上海派
閥」と友好的なインタラクティブ、それによって「団派」と平衡を維持します。（習近平未來不排除在一定程度上發展「太子黨」，
並與「上海弊」友好互動，以便與「團派」保持平衡）
それ以外に、薄煕来の失脚も「重慶のモデル」の中で吹聴する政経の偏っている左発展を使用して、中国共産党に遭うのは否定的で
す。分析によると、広東省委員会の書記の汪洋の市場経済深化傾いた政治は直して、主流の政策に位置して、汪洋およびこのモデル
のその他の指導者を認めさせて、更に権力の核心に登る機会があって、短い時間の内で「左翼的」思想を使用するはずで、再度大陸
の政治界でひっそりと静まりかえっています。（將使汪洋及認同這套模式的其它領導人，更有機會躋身權力核心，也將使「左傾」思
想在短時間?，再度在大陸政壇趨於?寂）
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その470
868 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 13:39:37.74 ID:BM75ZJCD - 香港の新唐人TV(かなりバイアスがキツイ）の記事
----------------------------------------------------
ttp://www.ntdtv.com/xtr/b5/2012/04/11/a685179.html.-%E7%AB%A0%E5%A4%A9%E4%BA%AE%EF%BC%9A%E5%91%A8%E6%B0%B8%E5%BA%B7%E9%82%84%E6%9C%89%E4%BB%80%E9%BA%BC%E7%89%8C%E5%8F%AF%E6%89%93%EF%BC%9F.html
章天亮：周永康還有什麼牌可打？
章天亮：周永康は打つことができるどんな札がありますか？ 新唐人テレビ 2012-4-11 12:01
新華社は薄煕来の奥さんの谷が来て殺人に嫌疑がかかることを公表して、その上殺すのイギリス人のニールです.ウッド。その
前の数日間、中国共産党が一掃したことに「デマをする」を名にするのはこれらの情報がで、今自分であけて実証しました。
これはまったく「ネット清浄化」が１つの笑い話になったことを譲ります。
（略）
蛇が融通がきかなくないから、反対して蛇にかまれます。たとえ反乱をたくらんでいない事件としても、周永康と胡温も薄煕来
の問題の上で大きい仇を結んで、まして週間は更に本人も反対の泥棒の反逆的なグループ、極左の残存勢力なのはなおさらです。
双方は必ず1融通がきかないことがあります、さもなくば終わりますとは言えません。
今日北京市の全体の党員は緊急に態度を表明して中央を支持して決定します。このような事、私は「64」の後でと「法輪功を鎮
圧する」がちょうどただ始まるだけの時見たことがあります。これも薄煕来の問題が絶対に１つの刑事事件ではありませんと説
明します。1度のもっと大きい政治のあらしが下準備中。
来週になって恐らく2種類の策略があります。第1は敗北を認めるふりをするので、党を守る政権を口実にして、胡温が追及し続
けることを停止することを譲ります。第2は政変を始めるので、彼が党内ですでに発言権を失ったためです。
胡温が必ず見なければならないのは、周永康は生体は法輪功の学生の器官を摘み(選び)取ることができて、その人の絶対に正常
になっていません人の感情と考えを説明します。あのような暴行、恐らく幽霊さえ恐れて、周永康、薄煕来したの少しも心理の
負担がない、かえってだから共産党と彼ら共に存亡（この事件が露出する、共産党が失脚しなければならない）を縄で縛りにき
て、再び共産党ででたらめに暖かいこと共に存亡を縄で縛ります。
同時に要して周永康がとても虚弱なことをを見ます。当時「4人組を粉砕する」、上海はそれからどんな事を騒ぎ立てましたか？
何もあるません。主人の1なんと、次にの人は算を乱して逃げます。周永康を押さえるのでさえすれ(あれ)ば、彼の一味はが騒動
を起こしたのです。しかし周永康を押さえないで、「血の債務が手伝う」実行が主なにまたあるように手伝うようで、次にの 一
味は密室で画策することができて、胡温の致命的な一撃に隙を見つけます。そのため軍隊は手中にあって、胡温越がもっと前に着
手して周永康をきちんと整理するもっと能動的です。 （後略）
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
13 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 14:01:31.94 ID:BM75ZJCD - ttp://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/220411003.html
中国共産党ホープの薄氏が失脚 妻に殺人容疑(04/11 05:50) TV朝日
中国共産党のホープに前代未聞のスキャンダルです。妻が殺人事件に関与したとして、薄煕来前重慶市書記がすべての役職
を解かれ、本格的な調査を受けていることが分かりました（ry
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
＊「中国共産党のホープ」？！ 笑わせてくれる。世界のチャイナウオッチャーは多けれど、TV朝日や朝日新聞の如き頓珍漢
は稀に見るぶっ飛びよう。一体何を見ていることやら。朝日新聞グループの中国観察の異常さが、こういうところに出ている
と思える。
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
14 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 14:04:32.64 ID:BM75ZJCD - ttp://www3.nhk.or.jp/news/html/20120411/k10014367711000.html
南シナ海 漁船取締りでにらみ合い 4月11日 13時54分 NHK
フィリピンと中国の双方が領有権を主張する南シナ海の浅瀬で、フィリピン海軍の艦艇が中国の漁船を違法に操業をしていたと
して取り締まろうとしたところ、中国の海洋調査船がこれを妨害し、現場の海域で双方の船がにらみ合う状態となっています。
フィリピン外務省によりますと、ルソン島から西へおよそ２３０キロの南シナ海にあるスカーボロー礁という浅瀬で、１０日、
フィリピン海軍のフリゲート艦の乗組員が、この海域で操業していた中国の漁船８隻に立ち入り検査を行ったところ、フィリピ
ンの法律で捕獲が禁止されているさんごや貝が見つかりました。
このため、漁船の乗組員を拘束しようとしたところ、中国の海洋調査船２隻が現れてフリゲート艦と漁船の間に入り、取り締ま
りを妨害しました。
フリゲート艦と中国の海洋調査船は海の上でにらみ合う状態となり、一夜明けた現在もにらみ合いは続いているということです。
スカーボロー礁はフィリピンと中国の双方が領有権を主張していて、過去にも双方の艦艇が近い距離で対じするなど、対立が続
いてきました。
今回の事態を受けて、フィリピンのデルロサリオ外相は、マニラに駐在する中国大使を外務省に呼んで協議を行い、外交的な解
決を模索しています。
一方、フィリピンの首都マニラにある中国大使館は、１１日、声明を出し、「中国の漁船が悪天候を避けるため浅瀬にいたとこ
ろ、フィリピン海軍の艦艇が進路を妨害したうえ、武装した兵士が漁船に乗り込み、嫌がらせを行った」と批判しました。さら
に、「浅瀬は中国が領有しており、海洋調査船は、安全確保のため現場で活動している。フィリピンとの友好関係を守るため、
中国大使館はフィリピン外務省と協議を続けている」としています。
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
15 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 14:07:44.97 ID:BM75ZJCD - >>13 この記事は、朝日新聞が上海派閥応援団の一員であることを自白しているわけで・・
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
16 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 14:19:52.65 ID:BM75ZJCD - 薄熙來失脚事件について、BBC中文の纏めた中国、香港やアジアの中文メディアの報道状況
--------------------------------------------------------------------------------------------
ttp://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/chinese_news/2012/04/120411_china_morning_round_up.shtml
中國報摘：薄熙來的命運 更新時間 2012年4月11日, 格林尼治標準時間03:59
薄熙來被停止政治局職務的消息震撼中國。
按鍵 薄熙來被停止中共中央政治局職務的消息?據了?大多數中國報章星期三（4月11日）的頭版。
《人民日報》刊登了新華社有關停止薄熙來職務的按鍵 簡短聲明，以及警方以?嫌故意殺人罪拘留薄熙來夫人穀開來和薄家勤務
人員張曉軍的按鍵 報道。新華社報道?，警方是在重慶市前副市長王立軍擅闖美國駐成都總領事館後反映海伍德死亡問題後，
重新調?了英國公民海伍德（尼爾・伍德）死亡一案。
《人民日報》還在頭版刊發了該報按鍵 評論員文章，要求「堅決擁護黨中央的正確決定」。
文章聲稱，北京的決定「充分體現了重事實、講法治的精神……彰顯了黨和政府堅決維護黨紀國法的鮮明態度，彰顯了黨和政府堅
定維護人民群?根本利益的宗旨信念」。
文章?：「從目前公布的事實來看，王立軍事件是一起在國?外造成惡劣影響的嚴重政治事件……薄熙來的行為嚴重違反了黨的紀
律，黨和國家的事業帶來了損失，對黨和國家的形像帶來很大損害。」
「法律面前沒有特殊公民，黨?不允許有凌駕法律之上的特殊黨員，任何人都不能干擾法律的實施，任何犯了法的人都不能逍遙法
外。」中國?地幾乎所有報章均原文刊發了新華社的兩篇稿件與
《人民日報》的評論員文章，按鍵 《重慶晨報》也不例外。薄熙來下馬前是中共重慶市委書記。
《重慶晨報》星期三還報道了市長?奇帆主持的按鍵 市政府常務會議，似乎要?明當地已經恢復正常運作。
按鍵 香港《英文虎報》稱薄熙來已經被監視居住，其姐妹報按鍵 《星島日報》也稱北京當局已經把王立軍事件定性為「叛國罪」。
按鍵 《明報》的?法則不同。該報?，由於王立軍向警方?發薄家的問題，因此最終可能被從輕發落。
按鍵 該報還?，薄熙來與夫人穀開來此前已經被移送河北北戴河軟禁。
?一方面，按鍵 《環球時報》英文版試圖強調中國仍然處於穩定局面。該報引述中共中央黨校學者稱，重慶事件既不會影響中共十
八大的召開，也不會中國政治和社會的長遠發展。按鍵 該報雙語社評?：「兩個多月來，各種傳言很多，但將整個過程連起來看，
對突如其來王立軍案的處理，表現了中國強大的確定性。它不是可以被一些偶然性和變數輕易擾亂的國家。」
「王立軍案牽出的這些事，是中國大局中的偶然事件。中國走得很快，幾個月後就是舉世矚目的十八大。相信中國社會的興奮點很快
就會從重慶發生的那件事上飄走。十八大將帶中國人前進。」
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
20 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 15:00:36.37 ID:BM75ZJCD - 薄熙來失脚事件について、英文メディアの中では他よりも鋭い観察と報告を続けてきているFTの記事
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ttp://www.ft.com/intl/cms/s/0/a16cfbec-8334-11e1-ab78-00144feab49a.html#axzz1rekHjfUj
Murder claims and suspension rock Beijing By Jamil Anderlini in Beijing
薄熙來夫妻の殺人容疑と役職停止が北京の政界を揺るがしている FT
These people say she had been the subject of a corruption investigation in recent years that was partly aimed at
applying political pressure to her husband, who had been a frontrunner for elevation to the nine-member standing
committee of the politburo, the highest authority in China.
In the most important leadership transition in a decade, seven of the current nine members of the standing committee,
including President Hu Jintao and Wen Jiabao, premier, will step down from their positions in a big reshuffle this
autumn.
Mr Bo’s expected elevation had been strongly opposed by many within the party hierarchy, as he was seen as a ruthless
maverick and a populist who would do anything for power.
関係者によると薄熙來の妻は近年、汚職腐敗容疑の捜査対象に成っていて、それは夫の薄熙來への政治的圧力であり、中央政治局
常務委員に昇格することの予想されていた彼への反対派の圧力である。共産党中央の政治局常務委員は中国のトップの政治家の9人
から構成される最重要組織である。胡温が今年秋に交代する時、政治局常務委員の入れ替えが行われる。薄熙來の政治局常務委員
への昇格は共産党内部の多くの階層から強い反対が出されていて、権力掌握のためになんでもヤルという一匹狼のポピュリストで
ある薄熙來への批判があった。
Whatever his profession, it is clear his involvement in China led him to be embroiled in one of the most dramatic
political stories to rock the Communist party in decades, one that is still unfolding.
今回の事件の一人、英国人のヘイウッドが一体何者であったのかは明瞭ではないが、彼の関与した事件がここ数十年の中国共産党
の政治劇のなかの最もドラマティックなものに成ったことだけは確かで、しかもこのドラマは、まだ終結していない；
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
22 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 15:12:58.47 ID:BM75ZJCD - 薄熙來失脚事件について、国内メディアの報道は滅茶苦茶で、TV朝日のように「希望の星であった政治家が突然の犯罪で失脚」
だの、或いは程度の低い陰謀論だのが流布されている。
薄熙來は有力政治家の一員ではあったにせよ、例えば汪洋（広東省委員会の書記）のようなライバルと同じ位置づけで、しか
も彼の露骨な政治手法（批判記事を書いたジャーナリストを投獄するとか反対派や政敵を精神病院に閉じ込めるなど）や新毛
沢東主義には強い批判があって、温家宝はこれまでずっと、そういう極左的傾向に反対してきている。
FTの記事の言っているように薄熙來の失脚は突然ではあっても、以前から準備されてきた反対派の薄熙來打倒の動きが王立軍
事件をトリガーにして一気に表面化したもので、これまで準備されてきた腐敗汚職の糾弾ネタがその基底にある。そうした反
薄熙來の動きは、シンクタンクのジェームズタウン財団の報告などに書かれてきた。
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
23 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 15:24:15.90 ID:BM75ZJCD - ttp://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=626234&type=%E5%9C%8B%E9%9A%9B
掃薄熙來清門? 陸官場現形記 【13:25】台湾、中央社、部分
米国ワシントンD.C.のシンクタンク、ブルッキングズ研究所（Brookings Institution）の中国政治学者の李成は表しています：
「これは薄煕来の政治の生命がすでに終わったことを意味します。」
李成説：「中国共産党は向かい合う比較的に短い時間が適切に薄煕来の誘発する政治危機を解決することを望みます。彼らは薄煕来
の劇が積み重ねて中国共産党の第18回の全国代表大会に対してあまりに大きい傷つけることをもたらすことのないことを確保するこ
とを望みます。」
マイアミ大学（University of Miami）の中国政治学者の金徳芳（June Teufel Dreyer）は表しています：「完全に予測することが
できるような政治は勤務を引き継いで天地がひっくり返るような変化が現れます。未来恐らくより多く予想外な事があります。」
薄煕来は解職されて公衆の見解を誘発して、そして改革派の中国の首相の温家宝と保守派の官吏間の恨みを漏らします。消息筋の
曾表示、全国党の代表大会は新指導グループの前で数ヶ月を推挙して、薄煕来の党内のすべての職務を取り除いて、たくさんの保
守派の官吏を揺り動かします。
イギリスノッティンガム大学（Nottingham University）の中国の政策の教授の曾鋭生は表しています：「この発展は高い階段の
指導者階層に何とか共同の認識に達するように代表するようで、新しい指導者が勤務を引き継ぐ前にで、必ず指導グループの一致
団結する様子を担当していることを表さなければならなくて、それによって薄い事件のたくさんの気が狂っている推測について
外部を終結します。」
過去の腐敗汚職の非難告発で失脚する官吏と違い、薄煕来の解職はイデオロギーの形態の衝突する色を持って、そして左派の同情
者に反対を公開するように誘発します。左派の人は薄煕来が政治の陰謀の犠牲者だと言います。
曾鋭生はロイター通信に教えます：「重慶市のすべての人はすべて体をまっすぐに伸ばして、この事を討論して、もっと多いニュ
ースを耳にすることを望みます。たくさんの民衆は信じ難いです。たくさんの人は以前はすべてデマが本当と思いました。彼らは
今どんな事が発生するかを最後まで知っています。」
＞＞薄煕来の解職はイデオロギーの形態の衝突する色を持
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
25 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 15:41:49.62 ID:BM75ZJCD - ttp://news.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/html/220411025.html
より独立性高く…自民が「原子力規制庁」で対案(04/11 13:59)
自民党は、政府が国会に提出している原子力規制庁設置法案の対案をまとめました。政府案より人事などで独立性を高めている
のが特徴です。
原子力規制庁は、政府・与党が今月1日の発足を目指していましたが、独立性への疑問など批判が相次ぎ、国会審議も始まってい
ません。自民党の案は、新しい組織を環境省に置くという点では政府案と同じですが、独立性の高い3条委員会として「原子力規
制委員会」を設け、その下に「規制庁」を置くのが特徴です。政府の影響力を排除するため、人事も国会の同意を必要としていま
す。自民党は公明党と協議し、来週にも共同で法案を提出する予定です。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
＊原子力の技術的規制委員会を、政府から独立した組織にする必要がある、という主張はIAEAの福島事故評価報告の中でも強く
言われていることで・・しかし米国のNRCがそうであるように、組織を独立させても人事をめぐる政治色を消すことは困難（ry
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
30 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 16:40:14.80 ID:BM75ZJCD - ttp://www.peacehall.com/news/gb/china/2012/04/201204111349.shtml
專訪林中斌：太子黨保護不了薄熙來
林中斌に特別インタビューして：太子党は薄煕来を保護することができません 2012年4月11日 ＶＯＡの記者:木風
薄煕来事件はまた進展があります。以前に人々は、薄煕来は権勢を失いますが、しかしその太子党が根強いため、彼は１つの
ソフト・ランディングがあって、びくびくする職に転任して、権力の核心を離れて、安らかに晩年を過ごしますと予想してい
ます。しかし今見たところ、薄煕来はすでにぎこちなく着陸しました。神秘は何はありますか？台湾淡江大学の中国の政治の
問題専門家の林中斌は彼の見方を話しました。
●薄煕来はすでにハードランディングです
林中斌教授は1位の有名な国際問題と中国政治、軍事問題の専門家で、また米国の重要な知恵袋の米国AEIの高級研究員を担当し
ます。彼は、北京政府は薄煕来に対して最新の作り出したのはその職務を停止して共に中央政治局委員の決定が実際には薄煕来
のハードランディングを意味しますと思っています。新華社の報道が“停止”を使うがが“免職”ではありませんて、その上依
然として薄煕来を同志と呼んで、しかし林中斌は言います。これはただ１つのプログラムの問題だけですと思っています。
実際には、新華社は3月15日に中央が薄煕来に関してもう重慶市市の委員会の書記兼任しないのニュースの言葉遣いはとても礼儀
正しいことを報道して、しかし訴訟事件はなくて止めるのについて。今の情況は明らかに示して、薄煕来とても恐らく歩の元の
北京市の委員会の書記の陳希同と元の上海市の委員会の書記の陳良宇の後塵、司法の処理に関わります。
彼は、薄煕来は徹底的に崩壊してすでにサスペンスは何もなくて、いわゆる“ソフト・ランディング”の言い方は中国共産党の内
部の運営いわゆる“太子党”の構造のすでに変化した新しい権力の環境を調べないのとですと思っています。
●新太子党は勢いを得ます
林中斌は、太子党の中は異なる太子党があって、新しい太子党と言います。各種の国際メディアの報道によって、新しい太子党は
習仲勲の後代の習近平を含んで、それから叶剣英のがまだあって、しかし表に立ったのはむしろ葉選ではありませんて、彼の1人
の小さい妹が連絡係をするのです。再び胡耀邦の後代の人なことがあって、胡德平は中央の組織部長にあったのため便利ではなく
人前に出るに不便があり、実際には彼の弟の胡德?が前面に出ます。そのほかに趙紫陽の以後で、趙紫陽の唯一の娘の趙雁南。
それ以外に胡錦涛のこの方面です。胡錦涛は太子党に属しませんますが、しかし彼と太子党の中の重要な人物関係は密接にします。
胡錦涛を代表する李克強は去年11月に習近平と一回のとても重要な面会があって、2人関係はとても密接です。彼らの間はたくさん
の共通の地方があって、経歴も比較的に似ています。たとえば、胡耀邦が亡くなった後で、よく胡耀邦の未亡人の温家宝、胡錦涛、
習近平と李克強を見舞います。
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
31 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 16:40:42.92 ID:BM75ZJCD - この人はその中は多少人の別に純粋でない“太子党”は胡錦涛と李克強のようですけれども、しかし彼らは共通の理念を持ってい
て似ている経歴と中国共産党の党内で1筋の新しい力を形成したためです。これ外部の言った新太子党。
林中斌は、新太子党が政治の上で改革に傾いて、比較的に胡耀邦のその年重用して抜擢するあの人たちを配慮して、党外のあれら
の主張の政治体制改革を行う人を含むことを支持しますと言います。胡德平は1人の主要な召集人です。
林中斌は、この人たちは薄煕来が政治の理念の上に明らかなことがあることと違いますと思っています。薄煕来は大いに赤いマフ
ィア取り締まりを歌うことをやって、毛沢東の時代まで帰ると主張して、大きな餅の公平に分配することを強調しているのは餅を
大きくするのではありませんて、その上対外強硬なことを求めて、大衆運動をやることが好きです。これらの理念は新太子党と相
容れないのです。
●法律の証拠は多分薄煕来の致命的な原因を圧倒するのです
林中斌は、理念の相違は薄煕来の崩壊の主要な原因ではありませんと言います。主要な原因は王立軍の突然な爆発で、中央にたく
さんで重要な証拠を掌握させました。古い太子党の輪の中で一部の人が薄煕来を守るので、しかし彼らの勢力はまだ強大なまです
べての程度を全部引き受けることが足りません。言うことができて、王立軍が新太子党を忙しくすることです。
●新太子党は王子に報復するのです
彼は、胡錦涛と温家宝は外部が言ったように面と心は決して不和をするのではありませんとまた指摘しています。2人の思想の脈絡
と理念はたいへん接近します。彼は思っています。温家宝はむしろ“主演男優賞受賞者”で、“王子に報復”（“復仇王子”）で
すとまた指摘しています。
1987年1月、中国共産党保守派の大老は5日胡耀邦に批判を行い闘争して、薄煕来の父の薄一波が会の上で表現するのは最も積極的
で、胡耀邦を辱めるのは最もすごいです。その時唯一思い切って正義により公正に主張して胡耀邦になって話をしてと鄧小平のに
たてつくことに立ち上がったのがちょうど習近平の父の習仲勲です。温家宝は胡耀邦が亡くなった後で自ら胡の棺おけを上げて彼
のために埋葬して、そして長期にわたり胡耀邦の未亡人の李昭に対して配慮を与えます。林中斌は、温家宝の今日呼びかけた政治
改革は胡耀邦が当時提唱したことで、薄煕来は改革もその父の奥義を受け継いだことに反対しますと言います。薄煕来の崩壊は
胡耀邦のために胡錦涛、温家宝、習近平名誉回復をする第1歩です。だから言います。この人たちは共通の“王子に報復する”を
言うことができますと言います。
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
32 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 16:45:15.80 ID:BM75ZJCD - >>30 >>31
非常に興味深い記事。こういう老獪なチャイナ・ウオッチャーにインタビューして記事にすることの出来るメディアは見識が
あるというべき。これに比べて国内マスゴミのそれは、芸能スポーツスキャンダルゴシップ飛ばし捏造煽り報道という（ry
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
36 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 17:44:40.23 ID:BM75ZJCD - ttp://www.bloomberg.co.jp/news/123-M2AZFH6JTSE801.html
イラン原油輸入手控えか－船主相互保険組合が確約書義務付け 2012/04/11 16:27 JST
４月11日（ブルームバーグ）：イラン原油の輸入をめぐって、新たな課題が浮上している。船舶事故の発生時に必要な費用などを
補償するための海運会社の相互組織・日本船主責任相互保険組合（ＰＩクラブ）は、イランから原油を輸入する際の保険に制約が
あることを了承する「確約書」の提出を海運各社に求めた。これによってイラン原油の輸入を手控える動きが広がる可能性がある。
同組合のウェブサイト上に掲載された回報によると、この措置は欧州連合（ＥＵ）のイラン制裁で、同国からの原油や石油製品な
どの輸入の際に油流出事故などが起きた場合、ＥＵ域内の保険会社による保険と再保険の提供が７月１日から禁止されることを受
けたもの。同組合は、国際的なグループの一員として他国の相互保険組合と共同で再保険などを供給している。制裁措置でＥＵ域
内の組合から再保険金の支払いが受けられなくなることから、補償の「金額が著しく低くなる可能性がある」と各社に伝えた。
これに伴い、補償額の制限や保険契約が解約される可能性が出てくるため、保険金の支払い対象とならない部分については海運各
社が責任をもって支払うことなどを約束することを了承する確約書の提出を求めた。イランに向けて航海する際には事前に申告す
ることも要求した。
バークレイズ・キャピタル証券の姫野良太アナリストは「今後海運会社や石油各社が、政府に援護措置を求めることになるのでは」
との見方を示した。枝野幸男経済産業相は４日の参議院予算委員会で「油が漏れた場合の油濁事故は再保険なしでは規模が大きい
ので難しい」と発言。そのうえで、「制裁は７月１日まで猶予されているので、それまでの間にＥＵの理解を得るべく、外務省と
ともに努力している」と述べた。さらに猶予期間の延長ができなかった場合に備えた「様々な検討は続いている」ことを明らかに
した。
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
59 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 21:12:12.56 ID:BM75ZJCD - 薄熙来の役職停止のニュースに対する中国国内のネットのリアクション（VOA中文の記事）
-------------------------------------------------------------------------------------
ttp://www.voanews.com/chinese/news/20120411-HK-newspapers-Bo-Xilai-146953155.html
●多數網民批薄 毛左信徒挺薄
中国の多くのウェブサイトはこれに対してとても慎重で、開放的ではない評論、投票を譲らないで、いくつかの自由派の色彩の
があるウェブサイトは活発です。Bloggerの中国ウェブサイトの上で、《中国共産党中央が薄煕来同志の深刻な紀律違反に対して
提訴する調査を決定する》《公安機関はニール・ヘイウッドの死亡事件を法律に基いて再検査》の2編の文章の得る“頂”あるい
は“花束を捧げる”を行って、数量は大いに“踏む”あるいは“卵を投げる”を上回って、票が反対票の1倍近くを超えることを
支持します。
凱迪ネット《?眼看人》のフォーラムで、書き込みはたくさんです。ネット友達が「4人組の粉砕」図画を祝います。人々は書き
ます：“温家宝は勝って、毛沢東左派をひどく怒らせます。”“重慶の多くの民間企業家は彼（薄煕来）に暴力団・マフィアの
世界の一家が分散し肉親を失うことを打たれます。”“何は偽善者と言います？何は野心家と言います？何は陰謀家と言います？
断固として党中央の賢明な決定を支持します！”ある人は言います：“感覚は非常に奇怪で、右派のフォーラム、意外にも一致し
て中央の決議を支持します”。
最近、毛沢東派ウェブサイトは少なくとも3つ閉鎖・停止されました。政治の評論員の陳子明はその時薄煕来を処理することを宣言
する問題のためこれを予想しました。ミニブログの上で発言する毛沢東派の人があります。毛派は張宏良を書いて表しています：
“初め義和団の罪名はアングロサクソン人を殺して、今はまたこの罪名で、歴史はまたもとの場所に帰りました。”ある薄煕来の
人に薄煕来を岳飛にたとえるように支持します。
しかし多数のミニブログの言論は薄煕来夫妻に反対しています。台湾の有名人の邱毅は、薄煕来は宣伝の形作ったことを運用して
赤い愛国歌を唱いマフィア取り締まるという重慶の神話がこれで水泡に帰して、権力が人を腐らせることと証明して、絶対権力は
絶対に腐っていることをもたらしますと言います。先輩のメディア人の章文は書きます：“私は、１つの政治局委員(会) 員の夫
人、１つの名門出身の赤の2 代、１つの北京大学の法律学の修士の出身の名の弁護士、意外にも私利の衝突のため自ら人を殺すこ
とに参与しますと今なお信じられませんている。政府のもっと多い細部が決裁して現すことを期待します。”
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
60 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 21:12:49.22 ID:BM75ZJCD - ●デマはただ開放的です 噂は偽りとは限りません
ネット友達は当局の公布の情報が少なすぎることが嫌で、またある人の質疑はどうして選んで夜が更けて人が寝静まる時国家の大
事を発表します。最近中国政府は強力にデマに打撃を与えて、しかし薄煕来事件の中で、多少噂はそれから真相だと証明されます。
だから人がいる劇は、デマは“大きくリードする予言”になって、伝わっているうちに一面トップになったと語っています。 学者
の熊培云は表しています：“この国家で、デマは真相の種まき機になります（謠言快成為真相的播種機了）” 法律の学者の徐xin
は書きます：“ どうして噂が噂を伝えないことを信じませんか？ 事実がデマより更にすばらしいため、今後きっと事実を要して
事実を伝えることを信じます（為什麼要不信謠不傳謠? 因為事實比謠言更精彩，今後一定要信事實傳事實）I
＜＊注：岳飛＞
南宋を攻撃する金に対して幾度となく勝利を収めたが、岳飛らの勢力が拡大することを恐れた宰相・秦檜に謀殺された。その功績
を称えて後に鄂王（がくおう）に封じられ（岳鄂王と呼ばれる）、関羽と並んで祀られている。
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
63 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 21:24:40.84 ID:BM75ZJCD - >>59 >>60
＞多數網民批薄 毛左信徒挺薄
この中国国内のネットの反応を見ても、>>13 のTV朝日の言う「中国共産党ホープの薄氏」というのが不正確な評価である
ことが解ると思う。正確には「中国共産党の中の一部である、毛沢東主義左派のホープの薄氏」
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
73 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 22:19:08.48 ID:BM75ZJCD - 薄熙来の役職停止を報じるNYTの記事。こうした政治事件の報道に関して言えば（記者にも依るのだけれど）、NYTは老舗の
伝統というか取材力が確かで、ジャーナリストらしい裏を取った記事を書いていて、流石と思わせる。
共産党中央の正式処分の内容を示す部分とか、夫人が毒殺を指示したという王立軍の米国領事館でのリークとか、王立軍が
共産党内部の政治闘争の秘密情報を多く漏らしたとか書いていて興味深い。
さらに、薄熙来の英国人殺人容疑というのは、従来から彼の追い落としのための腐敗情報を集めていた反薄熙来派にとって
絶好のチャンスになったとしていて、この事件がなくてもいずれは薄熙来への攻撃の起こるであろうことが予想されていた
事を示している。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ttp://www.nytimes.com/2012/04/11/world/asia/detained-party-official-facing-ouster-from-politburo.html?_r=1&scp=4&sq=china&st=cse
The shock of the Chinese announcement ? claiming that a member of the ruling elite was linked through his wife to a
possible murder, and that the killing grew out of private business interests of the kind that have made many Chinese
officials rich ? had far-reaching implications for the way that China is governed.
According to one person who said he was briefly shown a copy of confidential information for party officials that was
circulated on Tuesday, Mr. Bo was faulted for failing to oversee underlings, a reference to Mr. Wang, and mismanaging
his family, a reference to the Heywood case, and flouting party procedures in those and other cases.
Significantly, the party document did not suggest Mr. Bo was a murder suspect, but rather implied he could have had a
role in trying to cover up the killing by obstructing attempts to report the case and stripping Mr. Wang’s police
powers without party authorization.
Before Mr. Heywood’s death, Mr. Bo and Mr. Wang were already under scrutiny by central disciplinary authorities over
corruption and other allegations, according to these sources, and to others with ties to senior party figures. If so,
the evidence of a murder would have come as an opportune development in the inner-party struggle over the new
leadership lineup.
During more than 30 hours spent at the consulate, Mr. Wang told officials that Ms. Gu had plotted to poison Mr. Heywood,
and turned over a police file with highly technical documents, according to people knowledgeable about the case. But
Mr. Wang, these people said, also apparently revealed far more: an unprecedented trove of knowledge on the leadership
struggle.
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
76 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 23:05:26.57 ID:BM75ZJCD - ttp://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2012/04/11/0900000000AJP20120411003600882.HTML
与党セヌリ党が第１党維持か＝総選挙中間集計 2012/04/11 21:46 KST
【ソウル聯合ニュース】第１９代総選挙（国会議員総選挙、３００議席）で与党セヌリ党が第１党を維持する可能性が高まって
いる。ＫＢＳの午後９時現在（全国開票率２９．８％）の集計結果では、セヌリ党が１２６選挙区で１位。最大野党・民主統合
党が１０７議席、統合進歩党が６議席、無所属が４議席、自由先進党が３議席を獲得している。
ＭＢＣはセヌリ党が比例代表を含め１４４議席、民主統合党が１３３議席、統合進歩党が１３議席、自由先進党が５議席、その
他が４議席獲得すると予想した。２社の予想通りだとセヌリ党が第１党を維持することになる。また、比例代表を含めるとセヌ
リ党が過半数を超える可能性も出てきた。
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
77 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 23:16:26.68 ID:BM75ZJCD - ttp://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2012/04/11/0900000000AJP20120411003700882.HTML
与党が１５０議席獲得か 過半数に１議席足らず 2012/04/11 23:05 KST
【ソウル聯合ニュース】第１９代総選挙（国会議員総選挙、定数３００）で与党セヌリ党が１５０議席を獲得し、過半数
に１議席足りないものの第１党となるとＭＢＣテレビが予測した。
ＭＢＣは午後１０時２０分現在（開票率４１．５％）、セヌリ党が比例代表を含め１５０議席、最大野党・民主統合党が
１３０議席、統合進歩党が１２議席、自由先進党が５議席、その他が３議席獲得すると予測した。民主統合党と統合進歩
党を合わせると１４２議席で、セヌリ党を８議席下回ることになる。
|
- 【政治経済】平成床屋談義 町の噂その471
81 ：日出づる処の名無し[sage]：2012/04/11(水) 23:53:18.77 ID:BM75ZJCD - ttp://www.tokyo-np.co.jp/s/article/2012041101002348.html
韓国総選挙、与党が第１党確保へ 野党は地方で苦戦 2012年4月11日 23時42分 共同
【ソウル共同】韓国で１２月の大統領選の前哨戦となる総選挙が１１日投開票された。ＫＢＳなど放送３社は出口調査や開票状
況を基に、保守与党セヌリ党が優勢で第１党を固め、３００議席（小選挙区２４６、比例５４）の過半数に迫る勢いと伝えた。
革新系の最大野党、民主統合党は前回総選挙で大敗した首都圏の議席を多く奪還する見通しだが、地方の選挙区で取りこぼしが
続き、引き離されている。同党と選挙協力を組む左派野党、統合進歩党との議席の合計もセヌリ党を上回るのは難しい情勢とみ
られる。
|