- ハングルの文章理解できない韓国人が２６０万人
164 ：日出づる処の名無し[]：2010/02/14(日) 18:27:39 ID:TtRoBckZ - 似ているようで違う、韓中日の漢字文化
【新刊】李相哲著、イ・ドンジュ訳『韓・中・日の漢字文化、どこへ行くのか』（深い青）
まず目を引くのは、著者の経歴だ。族譜によると、著者は「月城李氏」で、
慶尚北道迎日郡杞渓面（現在の浦項市杞渓面）の出身。著者の父親は1913年に生まれ、
30年代に満州へ渡った。著者は59年に中国で生まれ、北京の中央民族大を卒業した後、
87年に渡日、新聞学の博士号を取得した。現在は日本国籍を取得し、
李相哲（り・そうてつ）という姓名を名乗っている。
「中国人でも日本人でも韓国人でもないアイデンティティー」を持つ著者は、
韓・中・日の3国が漢字文化圏という共通分母を持ちつつも、
それぞれ独特の文化を保有していると語る。例えば家を建てる際、中国人はまず塀を作り、
日本人は道を作り、韓国人は飲んで歌って宴会を開くという。
言語や親族呼称、宗教儀式などを通じ、3国の文化的な違いを興味深く説明している。
韓国が中国の影響を受けながら独自の文化を形成することができたのは、
ハングルという文字と言語があったおかげで、20世紀以降、韓国が飛躍的に発展した理由も、
ハングルが全面的に普及したため−と分析している点も、示唆するところが大きい。
李漢洙（イ・ハンス）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版 記事入力 : 2010/02/14 01:46:59
http://www.chosunonline.com/news/20100214000005
|
- 【韓国】民法、「ハングル化」へ 日本式の漢字語できるだけ削除し、来年3月めどに国会に提出
290 ：日出づる処の名無し[]：2010/02/14(日) 18:28:00 ID:TtRoBckZ - 似ているようで違う、韓中日の漢字文化
【新刊】李相哲著、イ・ドンジュ訳『韓・中・日の漢字文化、どこへ行くのか』（深い青）
まず目を引くのは、著者の経歴だ。族譜によると、著者は「月城李氏」で、
慶尚北道迎日郡杞渓面（現在の浦項市杞渓面）の出身。著者の父親は1913年に生まれ、
30年代に満州へ渡った。著者は59年に中国で生まれ、北京の中央民族大を卒業した後、
87年に渡日、新聞学の博士号を取得した。現在は日本国籍を取得し、
李相哲（り・そうてつ）という姓名を名乗っている。
「中国人でも日本人でも韓国人でもないアイデンティティー」を持つ著者は、
韓・中・日の3国が漢字文化圏という共通分母を持ちつつも、
それぞれ独特の文化を保有していると語る。例えば家を建てる際、中国人はまず塀を作り、
日本人は道を作り、韓国人は飲んで歌って宴会を開くという。
言語や親族呼称、宗教儀式などを通じ、3国の文化的な違いを興味深く説明している。
韓国が中国の影響を受けながら独自の文化を形成することができたのは、
ハングルという文字と言語があったおかげで、20世紀以降、韓国が飛躍的に発展した理由も、
ハングルが全面的に普及したため−と分析している点も、示唆するところが大きい。
李漢洙（イ・ハンス）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版 記事入力 : 2010/02/14 01:46:59
http://www.chosunonline.com/news/20100214000005
|
- 「小沢一郎は日本の宝」「自民支持者がネット工作をしている」 民主・輿石氏、激励メールを披露
59 ：日出づる処の名無し[]：2010/02/14(日) 19:25:19 ID:TtRoBckZ - 【小沢幹事長ぶらさがり】
（１）小沢氏、「インターネットやラジオの世論調査はまったく反対の数字だ」（１４日）
−−今日の国政報告会で入ったとたん、大きな歓声があがったが、一方で世論調査で、
各社内閣支持率が下落している。日本テレビの最新の世論調査で政治とカネの問題を
めぐって７割以上が幹事長職を辞任すべきだという声があがっているという事実も一方である。
参院選挙に悪影響になるのではという声もあると思うが、幹事長はどう思われるか
「大きな新聞やテレビの調査で、昨年も同じようなことでございました。それから東京の会見の
ときにも申し上げましたけれども、私自身はこのような問題を引き起こしたことを国民皆さんに
大変申し訳なく思っておりますし、今後、このようなことのないようにしたいというふうに考えておりますが、
えー、今言った日本テレビであれ、どこであれ、もう１カ月以上にわたって私が、不正な金銭を
授受していたかのごとくそれを規定の事実のようにしてずっと皆さんが毎日毎日報道していただいて、
そしてそのあげくの調査ということでございますので、えー、結果としてはそういうようなことも、
数字に出たかもしれませんけれども。うーん、公平公正な検察当局の捜査によってそういう
不正なお金はもらってないと、不正なことはないということが明らかになったわけでございますので、
そういうことを国民皆さんにもマスコミの皆さんも協力していただいて、しっかり分かっていただければ
理解して支持してもらえるものと、そのように思っております。まあ、ちなみにこれも昨年と同じですけれども、
インターネットやラジオの世論調査ではまったく反対の数字が出ているということも、テイクノートして
いただければと思っております」
http://sankei.jp.msn.com/politics/situation/100214/stt1002141901008-n2.htm
|
- 鳩山（小沢） 中国の要人と天皇陛下が会うように無理強い
137 ：日出づる処の名無し[]：2010/02/14(日) 19:26:06 ID:TtRoBckZ - 【小沢幹事長ぶらさがり】
（１）小沢氏、「インターネットやラジオの世論調査はまったく反対の数字だ」（１４日）
−−今日の国政報告会で入ったとたん、大きな歓声があがったが、一方で世論調査で、
各社内閣支持率が下落している。日本テレビの最新の世論調査で政治とカネの問題を
めぐって７割以上が幹事長職を辞任すべきだという声があがっているという事実も一方である。
参院選挙に悪影響になるのではという声もあると思うが、幹事長はどう思われるか
「大きな新聞やテレビの調査で、昨年も同じようなことでございました。それから東京の会見の
ときにも申し上げましたけれども、私自身はこのような問題を引き起こしたことを国民皆さんに
大変申し訳なく思っておりますし、今後、このようなことのないようにしたいというふうに考えておりますが、
えー、今言った日本テレビであれ、どこであれ、もう１カ月以上にわたって私が、不正な金銭を
授受していたかのごとくそれを規定の事実のようにしてずっと皆さんが毎日毎日報道していただいて、
そしてそのあげくの調査ということでございますので、えー、結果としてはそういうようなことも、
数字に出たかもしれませんけれども。うーん、公平公正な検察当局の捜査によってそういう
不正なお金はもらってないと、不正なことはないということが明らかになったわけでございますので、
そういうことを国民皆さんにもマスコミの皆さんも協力していただいて、しっかり分かっていただければ
理解して支持してもらえるものと、そのように思っております。まあ、ちなみにこれも昨年と同じですけれども、
インターネットやラジオの世論調査ではまったく反対の数字が出ているということも、テイクノートして
いただければと思っております」
http://sankei.jp.msn.com/politics/situation/100214/stt1002141901008-n2.htm
|
- 【31のお持ち帰り時間は？】麻生太郎研究第291弾【6分半！！】
742 ：日出づる処の名無し[sage]：2010/02/14(日) 19:54:59 ID:TtRoBckZ - 【小沢幹事長ぶらさがり】
（１）小沢氏、「インターネットやラジオの世論調査はまったく反対の数字だ」（１４日）
−−今日の国政報告会で入ったとたん、大きな歓声があがったが、一方で世論調査で、
各社内閣支持率が下落している。日本テレビの最新の世論調査で政治とカネの問題を
めぐって７割以上が幹事長職を辞任すべきだという声があがっているという事実も一方である。
参院選挙に悪影響になるのではという声もあると思うが、幹事長はどう思われるか
「大きな新聞やテレビの調査で、昨年も同じようなことでございました。それから東京の会見の
ときにも申し上げましたけれども、私自身はこのような問題を引き起こしたことを国民皆さんに
大変申し訳なく思っておりますし、今後、このようなことのないようにしたいというふうに考えておりますが、
えー、今言った日本テレビであれ、どこであれ、もう１カ月以上にわたって私が、不正な金銭を
授受していたかのごとくそれを規定の事実のようにしてずっと皆さんが毎日毎日報道していただいて、
そしてそのあげくの調査ということでございますので、えー、結果としてはそういうようなことも、
数字に出たかもしれませんけれども。うーん、公平公正な検察当局の捜査によってそういう
不正なお金はもらってないと、不正なことはないということが明らかになったわけでございますので、
そういうことを国民皆さんにもマスコミの皆さんも協力していただいて、しっかり分かっていただければ
理解して支持してもらえるものと、そのように思っております。まあ、ちなみにこれも昨年と同じですけれども、
インターネットやラジオの世論調査ではまったく反対の数字が出ているということも、テイクノートして
いただければと思っております」
http://sankei.jp.msn.com/politics/situation/100214/stt1002141901008-n2.htm
|
- 竹島領有問題 「どのような犠牲が出ようとも譲歩しないニダ」李明博
92 ：日出づる処の名無し[]：2010/02/14(日) 20:28:13 ID:TtRoBckZ - アンプカインド・メディア・グループ(Ampkind Media Group)がダウンタウン・ハイアットホテル2階プ
ラザルーム内の韓国広報館、コリアハウスでオリンピック期間中、独島（ドクト、日本名：竹島）が
韓国の領土であることを広報する第8回独島守護キャンペーンを行う。
大韓民国政府と慶尚北道（キョンサンブクト）の後援で13日から独島キーホルダーとパンフレット
を配布してコリアハウス訪問客らに自然に独島が韓国の地であることを知らせる趣旨だ。
同グループのホン・チャンヒョク代表は今回の冬季オリンピックで独島守護キャンペーンをする理
由として「IOC委員とカナダ政府機関関係者など多くの要人や外国人観光客がコリアハウスを訪
問する。独島という美しい島が韓国にあるということを知らせることによって、独島を韓国の地と自
然に認識させて広報する考え」と明らかにした。ホン代表は慶尚北道知事から慶尚北道独島守護
海外諮問委員を昨年、委嘱されたことがある。
アンプカインドはカナダに本部を置き、国際的な独島広報などの親韓国活動を展開する非営利団
体だ。独島と東海（日本海）所有権問題に対する国内・国際広報、国威宣揚活動、国際社会親韓
国友好基盤確立を設立趣旨にしている。
2003年第1回キャンペーンで韓国海洋大学校国際法学科、金榮球(キム・ヨング)教授が書いた
「独島問題の真実」400冊を全世界図書館と国際法学会などに無料で配布したことを始め、今まで
60万冊のパンフレットを配布したしセミナー、独島広報公演、小冊子製作などの活動を行ってき
た。
アンプカインド側は民族感情に基づいた刺激的で排他的な独島問題対応方法を脱皮しようと、映
画、映像、韓流演芸という身近なコンテンツで独島に対する大韓民国の立場を世界に知らせる方
向を摸索中だと明らかにした。その一環として映画プロジェクト事業を企画しているという。
ハン・ヘソン記者
ソース：バンクーバー朝鮮日報(韓国語) "オリンピックで独島守護キャンペーン"
http://www.vanchosun.com/home2/_news_view.php?pageno=1&scatid=3&sqno=33527®ion=local
|
- 【竹島】 韓国の政治家「独島有事の際、日本のイージス艦を阻めるのか？国軍を駐屯させて備えよ」
188 ：日出づる処の名無し[]：2010/02/14(日) 20:28:44 ID:TtRoBckZ - アンプカインド・メディア・グループ(Ampkind Media Group)がダウンタウン・ハイアットホテル2階プ
ラザルーム内の韓国広報館、コリアハウスでオリンピック期間中、独島（ドクト、日本名：竹島）が
韓国の領土であることを広報する第8回独島守護キャンペーンを行う。
大韓民国政府と慶尚北道（キョンサンブクト）の後援で13日から独島キーホルダーとパンフレット
を配布してコリアハウス訪問客らに自然に独島が韓国の地であることを知らせる趣旨だ。
同グループのホン・チャンヒョク代表は今回の冬季オリンピックで独島守護キャンペーンをする理
由として「IOC委員とカナダ政府機関関係者など多くの要人や外国人観光客がコリアハウスを訪
問する。独島という美しい島が韓国にあるということを知らせることによって、独島を韓国の地と自
然に認識させて広報する考え」と明らかにした。ホン代表は慶尚北道知事から慶尚北道独島守護
海外諮問委員を昨年、委嘱されたことがある。
アンプカインドはカナダに本部を置き、国際的な独島広報などの親韓国活動を展開する非営利団
体だ。独島と東海（日本海）所有権問題に対する国内・国際広報、国威宣揚活動、国際社会親韓
国友好基盤確立を設立趣旨にしている。
2003年第1回キャンペーンで韓国海洋大学校国際法学科、金榮球(キム・ヨング)教授が書いた
「独島問題の真実」400冊を全世界図書館と国際法学会などに無料で配布したことを始め、今まで
60万冊のパンフレットを配布したしセミナー、独島広報公演、小冊子製作などの活動を行ってき
た。
アンプカインド側は民族感情に基づいた刺激的で排他的な独島問題対応方法を脱皮しようと、映
画、映像、韓流演芸という身近なコンテンツで独島に対する大韓民国の立場を世界に知らせる方
向を摸索中だと明らかにした。その一環として映画プロジェクト事業を企画しているという。
ハン・ヘソン記者
ソース：バンクーバー朝鮮日報(韓国語) "オリンピックで独島守護キャンペーン"
http://www.vanchosun.com/home2/_news_view.php?pageno=1&scatid=3&sqno=33527®ion=local
|
- 福島瑞穂、韓国のテレビ番組に出演〜日本政府による竹島領有権明記を批判
293 ：日出づる処の名無し[]：2010/02/14(日) 20:29:27 ID:TtRoBckZ - アンプカインド・メディア・グループ(Ampkind Media Group)がダウンタウン・ハイアットホテル2階プ
ラザルーム内の韓国広報館、コリアハウスでオリンピック期間中、独島（ドクト、日本名：竹島）が
韓国の領土であることを広報する第8回独島守護キャンペーンを行う。
大韓民国政府と慶尚北道（キョンサンブクト）の後援で13日から独島キーホルダーとパンフレット
を配布してコリアハウス訪問客らに自然に独島が韓国の地であることを知らせる趣旨だ。
同グループのホン・チャンヒョク代表は今回の冬季オリンピックで独島守護キャンペーンをする理
由として「IOC委員とカナダ政府機関関係者など多くの要人や外国人観光客がコリアハウスを訪
問する。独島という美しい島が韓国にあるということを知らせることによって、独島を韓国の地と自
然に認識させて広報する考え」と明らかにした。ホン代表は慶尚北道知事から慶尚北道独島守護
海外諮問委員を昨年、委嘱されたことがある。
アンプカインドはカナダに本部を置き、国際的な独島広報などの親韓国活動を展開する非営利団
体だ。独島と東海（日本海）所有権問題に対する国内・国際広報、国威宣揚活動、国際社会親韓
国友好基盤確立を設立趣旨にしている。
2003年第1回キャンペーンで韓国海洋大学校国際法学科、金榮球(キム・ヨング)教授が書いた
「独島問題の真実」400冊を全世界図書館と国際法学会などに無料で配布したことを始め、今まで
60万冊のパンフレットを配布したしセミナー、独島広報公演、小冊子製作などの活動を行ってき
た。
アンプカインド側は民族感情に基づいた刺激的で排他的な独島問題対応方法を脱皮しようと、映
画、映像、韓流演芸という身近なコンテンツで独島に対する大韓民国の立場を世界に知らせる方
向を摸索中だと明らかにした。その一環として映画プロジェクト事業を企画しているという。
ハン・ヘソン記者
ソース：バンクーバー朝鮮日報(韓国語) "オリンピックで独島守護キャンペーン"
http://www.vanchosun.com/home2/_news_view.php?pageno=1&scatid=3&sqno=33527®ion=local
|
- 日韓併合は身体的な威嚇を加えた無効な条約ﾆﾀﾞ
40 ：日出づる処の名無し[]：2010/02/14(日) 20:36:03 ID:TtRoBckZ - コンパス 併合と合併
食品・飲料大手のキリンとサントリーが経営統合を断念した。新会社の株式保有比率を半々とする
対等合併を目指したが、折り合わなかった。
企業の対等合併と聞いて思い出すのが、田母神俊雄・元航空幕僚長が講演で話した「日韓併合は
会社で言えば対等合併」という発言。朝鮮の人々にも日本人と同じ権利が与えられたいう考えだ。
「日韓併合」という言葉からは「日韓が一つになった」というイメージもわく。併合が成立した一九一〇
年の条約は正式には「韓国併合に関する条約」だから、「韓国併合」の方が自然だ。
海野福寿・明治大名誉教授によると、戦前は「韓国併合」が基本であり、今日広く使われている日韓
併合、日韓併合条約という表現は戦後に定着したという。記者も中学・高校では「日韓併合」と習った。
海野さんは「日本が韓国を併合したという語感をうすめ、対等合併感をにじませようとする意図が潜ん
でいたか」と推測する（岩波新書『韓国併合』）。
今年は併合から百年。初めて訪韓した岡田外相は会見で「併合された側、痛みを覚える被害者の気
持ちを決して忘れてはいけない」と述べた。その通りだが、本気なら「韓国併合」という言葉をもっと率先
して使ってほしい。（淳）
ソース：中日新聞 2010年2月13日 夕刊4面 文化面(紙ソース)
|
- 下関市教育長の「朝鮮を植民地支配してない」発言に朝鮮学園理事長激怒
211 ：日出づる処の名無し[]：2010/02/14(日) 20:36:43 ID:TtRoBckZ - コンパス 併合と合併
食品・飲料大手のキリンとサントリーが経営統合を断念した。新会社の株式保有比率を半々とする
対等合併を目指したが、折り合わなかった。
企業の対等合併と聞いて思い出すのが、田母神俊雄・元航空幕僚長が講演で話した「日韓併合は
会社で言えば対等合併」という発言。朝鮮の人々にも日本人と同じ権利が与えられたいう考えだ。
「日韓併合」という言葉からは「日韓が一つになった」というイメージもわく。併合が成立した一九一〇
年の条約は正式には「韓国併合に関する条約」だから、「韓国併合」の方が自然だ。
海野福寿・明治大名誉教授によると、戦前は「韓国併合」が基本であり、今日広く使われている日韓
併合、日韓併合条約という表現は戦後に定着したという。記者も中学・高校では「日韓併合」と習った。
海野さんは「日本が韓国を併合したという語感をうすめ、対等合併感をにじませようとする意図が潜ん
でいたか」と推測する（岩波新書『韓国併合』）。
今年は併合から百年。初めて訪韓した岡田外相は会見で「併合された側、痛みを覚える被害者の気
持ちを決して忘れてはいけない」と述べた。その通りだが、本気なら「韓国併合」という言葉をもっと率先
して使ってほしい。（淳）
ソース：中日新聞 2010年2月13日 夕刊4面 文化面(紙ソース)
|
- 【31のお持ち帰り時間は？】麻生太郎研究第291弾【6分半！！】
745 ：日出づる処の名無し[sage]：2010/02/14(日) 21:35:30 ID:TtRoBckZ - http://diamond.jp/series/uesugi/10113/?page=2
筆者は小沢幹事長への質問の冒頭であえて次のように言及したのだ。
――まず冒頭に、これは質問ではありませんが、ラジオ・ネットの世論調査では7割から8割は
「幹事長は辞めるべきではない」という逆の結果が出ています。
ＴＢＳアクセスでは67％が、週刊誌「ＡＥＲＡ」では過半数が続投支持を打ち出しているという
データを伝えたのだ。どちらも検察批判を報じた媒体である。
|