- Androidアプリ 個人開発者の雑談スレ36
306 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/04/12(木) 20:29:58.27 ID:ndyBg9tp - >>304
スペイン語はユーザーに無料で訳してもらった
ただ、継続して頼むのは面倒なので
追加分の英語は自分で訳してる
英語に関してはまず乗せておいたらユーザーから修正した方がいい場合は
メールが来るのでそれを参考に修正してるよ
| - Androidアプリ 個人開発者の雑談スレ36
309 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/04/12(木) 21:37:20.46 ID:ndyBg9tp - Google翻訳はDeepLearningを導入してるみたいで
昔に比べたらかなり翻訳精度が上がった感じがするよ
原文の日本語の主語を明確にするなどの手直しするとかなり使えると思う
|
|