- 【中国】華流ドラマ雑談スレ part15【台湾】
152 :名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 6516-s+Uo)[sage]:2021/04/08(木) 06:44:23.79 ID:opOf+XIX0 - 邦題のセンスの悪さは中国本国でも笑われてる
|
- 【中国】華流ドラマ雑談スレ part15【台湾】
154 :名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 6516-s+Uo)[sage]:2021/04/08(木) 08:14:04.95 ID:opOf+XIX0 - 内容的に重厚で見ごたえのあるものでもトンチンカンは邦題が付いてることがある
まあ洋画に簡体字のタイトル付けるような輩だからお察しってか?
|
- 【中国】華流ドラマ雑談スレ part15【台湾】
156 :名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 6516-s+Uo)[sage]:2021/04/08(木) 18:48:09.61 ID:opOf+XIX0 - 鬼谷子えぐい なんであそこまでする? 中国人て頭おかしい
|
- 【中国】華流ドラマ雑談スレ part15【台湾】
158 :名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 6516-s+Uo)[sage]:2021/04/08(木) 20:35:10.76 ID:opOf+XIX0 - >>157
14話 1話なんて生ぬるい まだ敵がやってることだからね
|