- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
73 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[]：2019/11/08(金) 22:26:58.58 ID:j5J4bb0b0 - >>66
自分はこういう文言を聞くたびに嫌になる
英語圏の歌手は英語のままプロモーションし韓国語圏の歌手は日本語で歌う
30年前のテレサ・テンの頃とまるで変わっていない
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
76 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[]：2019/11/08(金) 22:28:07.89 ID:j5J4bb0b0 - 結局日本人は同じ意味の分からない言語でも
英語は受け入れ韓国語や中国語は受け入れないんだろう
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
81 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[]：2019/11/08(金) 22:32:45.27 ID:j5J4bb0b0 - >>79
なに？ハゲハゲ言いまくろうってとこ？ｗ
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
89 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[]：2019/11/08(金) 22:37:54.91 ID:j5J4bb0b0 - >>83
おおう・・・日本人は英語に親しみがあるというのか
英語に・・・NANI?
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
90 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[]：2019/11/08(金) 22:38:57.17 ID:j5J4bb0b0 - >>84
日本の公用語でもなんでもねえだろ馬鹿が
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
95 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[]：2019/11/08(金) 22:43:11.01 ID:j5J4bb0b0 - >>91
まあある程度は知ってるんだろうけど
アメリカ人の歌手の歌を英語のままで売って理解できるほどの英語力が
日本人に備わってるとはとても思えないんだがなｗ
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
97 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[]：2019/11/08(金) 22:44:14.45 ID:j5J4bb0b0 - >>94
死ね
入ってくんなクソウヨ
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
99 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[]：2019/11/08(金) 22:46:51.99 ID:j5J4bb0b0 - >>96
親しみが売りになるんなら日本語が一番親しみがわくだろう？
じゃあなんで中韓の歌手にだけ日本語で歌わせて欧米の歌手には英語なんだい
筋が通らんでしょうが、欧米の歌手にも日本語で歌わせんかいな
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
105 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[]：2019/11/08(金) 22:51:30.06 ID:j5J4bb0b0 - >>102
わざわざｗ恐るべき言い方だなｗ
ひやああ・・・
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
111 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[]：2019/11/08(金) 22:57:14.04 ID:j5J4bb0b0 - >>106
あります
まず日本側は欧米のポップスに対して日本語で歌うことを要求したことがあるのか
そして韓国側が勝手に日本語歌詞を用意したことがあるとしてなぜ欧米の歌手は用意しなくてもいいのか
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
113 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[]：2019/11/08(金) 22:58:59.03 ID:j5J4bb0b0 - 日本人は英語の歌を生で聞いても
殆どの日本人は意味など聞き取れないのに
親しみがあるとはどういうことなのかの説明も聞きたいです
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
117 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[]：2019/11/08(金) 23:01:56.00 ID:j5J4bb0b0 - >>116
江南スタイルって米英で売れたじゃん
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
125 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[]：2019/11/08(金) 23:10:47.62 ID:j5J4bb0b0 - >>119
確かに韓国側が日本で売れるために日本語で歌うことを選択したというのは理解できるけど
欧米の歌手がどうしても売れたいという動機がないから日本語歌詞を用意しなくていいというのは全くもって理解できない
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
132 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[]：2019/11/08(金) 23:27:07.42 ID:j5J4bb0b0 - >>128
もっと率直に言おうか
なんで中国語や韓国語の歌は日本語にしないといけないの？
親しみの度合いなんて英語とそこまで変わらないでしょ？
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
133 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[]：2019/11/08(金) 23:28:53.89 ID:j5J4bb0b0 - テイラースイフトを日本人が英語で聞いて親しみがあるってどういう意味なのかがわからない
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
138 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[]：2019/11/08(金) 23:39:56.88 ID:j5J4bb0b0 - >>136
日本人が英会話をどこで区切るかが分かってるかのようなもの言い方止めてくださいや・・・
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
140 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[sage]：2019/11/08(金) 23:46:52.36 ID:j5J4bb0b0 - >>139
率直に言うと日本人は英語の歌は直輸入でも購入するが
中国語や韓国語の歌は聞こうともしていないということだよ
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
141 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[sage]：2019/11/08(金) 23:48:01.47 ID:j5J4bb0b0 - そしてその馴染みは理解度から着ているものじゃないということだ
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
145 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[sage]：2019/11/08(金) 23:49:56.13 ID:j5J4bb0b0 - >>142
それは喜ばしい限り
君と僕だけの秘密だ
|
- 【アイズワン】IZONE★89【WIZONE】
147 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 2b4a-AXNO)[sage]：2019/11/08(金) 23:51:28.86 ID:j5J4bb0b0 - >>143
本題って日本人が英語以外の洋楽を買わないこと？
|