- JBJネガティヴスレ8
383 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/10/12(金) 11:11:21.30 ID:lkQYOdQD - 日韓のサッカーチームイメージだってことはわかるし
サンギュンのあの慌て方は悪い意図はなかった気がするし
だからって日本人からすれば少し違う意味に取れる可能性がある言葉であるのも事実だし
まぁあの子達自身がいま仲良くやれてるならええんじゃないか？
|
- JBJネガティヴスレ8
392 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/10/12(金) 14:57:06.41 ID:lkQYOdQD - >>391は人に誤解を与えたら自分じゃなくて受け取り側が悪いと考えるタイプの人かな？
サンギュンはそうではないと思うので大丈夫だよ（実際に誤解だしすんごい慌ててるし）
はいこの話は終わり
|
- JBJネガティヴスレ8
416 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/10/12(金) 21:45:06.62 ID:lkQYOdQD - allkpopのリプ欄見たらその問題の言葉の英訳してる人がいてやっと意味わかった
|
- JBJネガティヴスレ8
426 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/10/12(金) 22:05:34.97 ID:lkQYOdQD - その数字がクオズのペンの人達にとってはまた嫌な数字だよね、14て…
|