- 【Rania,BESTie】韓国女子B級ｱｲﾄﾞﾙ51【TREN-D】
879 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2014/07/16(水) 11:03:26.45 ID:caazarCL - 단발머리(Bob Girls)
http://www.youtube.com/user/lovebobgirls
新人ガールズグループ紹介番組みたいなの相変わらずあるんだな
말괄량이 걸그룹 단발머리 길들이기（おてんばガールグループおかっぱ飼いならす）
|
- 【Girl's Day】ガールズデイ Part11【Something】
473 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2014/07/16(水) 11:09:33.08 ID:caazarCL - 今回の曲悪くないんだけどさ
この路線ってシークレットと被るんだよな・・・
もうちょっと工夫して欲しいかなって思った
|
- 【Baby KARA】ベイビーカラ☆1【KARA PROJECT】
211 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2014/07/16(水) 12:05:13.35 ID:caazarCL - >>210
ハングルテロップが出てるから
その文字を
https://translate.google.co.jp/?hl=ja
ソフトキーボードもしくは手書き入力利用して翻訳すればいいんじゃん
|
- 【Baby KARA】ベイビーカラ☆1【KARA PROJECT】
215 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2014/07/16(水) 18:33:42.99 ID:caazarCL - Google翻訳で手打ちするより
画像上の文字を認識/翻訳するOCR系アプリ使って
http://i.imgur.com/1Esaflu.jpg
↑のような気になる場所のテロップを認識させて翻訳するやり方の方が簡単かもしれん
OCRってまだ完璧ではないけどさ
|