- タイパタヤ総合92
81 ：あ[]：2021/01/22(金) 02:29:55.45 ID:7AXWXFLe - >>78
タイのイサーン人をラオっ子と呼ぶのには違和感がある。
イサーンを回った身としてはウドンっ子、コンケっ子、コラっ子、ブリっ子などと出身県ピンポイントで呼びたい。
タイガール全員をシャムっ子と呼ぶものしっくり来ない。
バンコク近郊出身者までならシャムっ子でいいと思うけど。
|
- タイパタヤ総合92
82 ：あ[]：2021/01/22(金) 02:29:55.45 ID:7AXWXFLe - >>78
タイのイサーン人をラオっ子と呼ぶのには違和感がある。
イサーンを回った身としてはウドンっ子、コンケっ子、コラっ子、ブリっ子などと出身県ピンポイントで呼びたい。
タイガール全員をシャムっ子と呼ぶものしっくり来ない。
バンコク近郊出身者までならシャムっ子でいいと思うけど。
|
- タイパタヤ総合92
83 ：あ[]：2021/01/22(金) 02:46:17.01 ID:7AXWXFLe - ラオスと国境を接していて、更に首都ビエンチャンを対岸に臨むノンカーイの子ならラオっ子と呼んでしまうなら分からんでもない。
ノンカーイの下のウドンターニーでもラオスからの出稼ぎ娘が多かったからどうしてもタイっ子とラオっ子の判別が難しかった時代があったしな。
話す言葉も見た目も全く同じだし。
俺もウドン滞在ではバービアで持ち帰った嬢に「クンペンコンラーオ？(君はラオス人か？)」と聞いたりしてた。
|